5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

●●●英語で言えない身の回りもの@練習●●●

1 :1:02/11/30 00:07
「英語を喋るのがたどたどしいのは日本語から英語に訳すのに
タイムラグができるからだ。それで通じても、ネイティブを
説得させるまでにはいかない。自分は英語を喋れるように
なるよりも、英語で考えられるようになりたい。」

メジャーの長谷川が言うみたいに、英語でモノを考え、
本を読み、ニュースを聞き、喋り、イメージや見た物から直接
考えることができれば英語力は相当上がるはずです。
自分が毎日目にするものを少しずつ英語で言えるようにして
いけば、ネイティブの考え方に近づくんじゃないでしょうか…
自分はとりあえず物、動作を単語単位で考えるようにしてます。

特に身の回りの物、例えば蜜柑の皮、洗浄液、産毛、簡単なのでは、
間接、定期、こする、みぞおち、乗る、とか?

304 :名無しさん@英語勉強中:05/01/24 10:20:27
>>302
Grasias!
>>303
Thank you!

305 :名無しさん@英語勉強中:05/01/24 10:25:02
>>299
juntaなんて使うの? 普通、Bush administrationじゃないのかな。

306 :名無しさん@英語勉強中:05/01/24 11:29:19
>>305
>juntaなんて使うの?
使うよ。意味は>>302

307 :名無しさん@英語勉強中:05/02/15 12:40:25
交差点が分からなかった・・・欝だ。

308 :名無しさん@英語勉強中:05/02/15 13:39:43
whoopee cushion
(座るとおならの音がする)ブーブークッション.

プログレッシブ英和中辞典 第3版 ゥ小学館 1980,1987,1998

309 :名無しさん@英語勉強中:05/02/15 13:42:02
>>254
tantalizing
人の期待[興味,欲望]をかきたてる,じれったい.

プログレッシブ英和中辞典 第3版 ゥ小学館 1980,1987,1998

310 :名無しさん@英語勉強中:05/02/15 20:37:30
便器はなんと言うんでしょう。toilet?
以前アパートの管理人に便器と床の隙間から水が漏っているのを直してもらおうとしてなかなか伝わらなかったのですが。

311 :名無しさん@英語勉強中:05/02/15 20:41:53
便器
jerry // lavatory basin // lavatory bowl // lavatory pan // pan // piss pot〈俗〉 // throne // toilet bowl


312 :名無しさん@英語勉強中:05/02/15 20:42:26
単 語 や フ レ ー ズ は 辞 書 を 引 い た 方 が
早 く て 正 確 で す 。
オンライン辞書 http://www.alc.co.jp/(英辞郎 on the Web)


313 :310:05/02/15 21:15:41
>>311

ありがとうございました

314 :名無しさん@英語勉強中:05/02/27 01:43:39
あった!(探し物が見つかった)はなんていうの?

315 :名無しさん@英語勉強中:05/02/27 02:32:28
>>314
Here it is.
There it is.
Bingo!
Oh yeah.

316 :名無しさん@英語勉強中:05/02/28 19:43:59
>>314
I found it!

317 :314:05/02/28 23:37:35
>>315
>>316
あ、そうか、オレってつくづくばかだなぁ

ありがとうございました

318 :名無しさん@英語勉強中:05/03/01 01:21:37
害虫駆除業者 exterminator ・・・なんだかカッコイイ響き。

319 :名無しさん@英語勉強中:05/03/01 01:58:13
「いずい」って英語でなんていうの?

320 :名無しさん@英語勉強中:05/03/01 02:08:54
いずい?どこかの方言?

321 :名無しさん@英語勉強中:05/03/02 20:59:23
tonsil 扁桃腺

322 :名無しさん@英語勉強中:2005/03/23(水) 10:49:08
>>302
juntaとprovisional government ってどう違うんですか?

>>319
あまりにかっこよくてワロタ

323 :名無しさん@英語勉強中:2005/03/23(水) 16:52:42
junta
【名-1】 (クーデター直後{ちょくご}の)臨時政府{りんじ せいふ}、軍事政府{ぐんじ せいふ}、
軍事政権{ぐんじ せいけん}、暫定軍事政権{ざんてい ぐんじ せいけん}
・ The junta ordered a curfew until they chose a new president.
臨時政府は新しい大統領を選出するまで夜間外出禁止令を出した。
英辞朗

324 :名無しさん@英語勉強中:2005/03/23(水) 20:08:39



325 :名無しさん@英語勉強中:2005/06/24(金) 18:22:59
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

326 ::名無しさん@英語勉強中:2005/06/25(土) 01:03:25
ちなみに「みぞおち」は英語でsolar plexusというみたいですね。

327 :名無しさん@英語勉強中:2005/08/15(月) 15:21:02
だれか、人面痩(じんめんそう)って
英語でなんていうのか教えてください。

328 :名無しさん@英語勉強中:2005/09/20(火) 23:03:44
ちょっとスレ違いかも知れませんが、数字を急に言えません。
聞き取りも頭の中で日本語に直すのにタイムラグがあります。

何かいい練習法ありませんかね。
システマチックなのがありそうな気がするのですが。

329 :NNN:2005/09/21(水) 15:14:18
I LIKE ペニス!!
DO YOU LIKE ペニス TO??


330 :名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 15:34:05
NO I don't like ペニス.
Why do you like ペニス so much?

331 :名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 16:30:07
Comprehend "Noma-Neko" case in 5 minutes
http://jns.ixla.jp/users/j200116605167366/5minutesE.htm

332 :名無しさん@英語勉強中:2005/09/21(水) 18:28:09
I have a chest pain for a long time.

333 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

334 :名無しさん@英語勉強中:2005/11/26(土) 11:46:17
わびさび

335 :名無しさん@英語勉強中:2005/12/04(日) 04:00:28
age

336 :名無しさん@英語勉強中:2006/01/29(日) 05:28:53
オレンジレンジ

337 :名無しさん@英語勉強中:2006/01/30(月) 20:03:54
延長コード
タコ足配線
って何ていうんだろ


338 :名無しさん@英語勉強中:2006/01/31(火) 20:40:13
extension code
octopus foot wiring

339 :名無しさん@英語勉強中:2006/02/10(金) 01:28:16
おたま

340 :名無しさん@英語勉強中:2006/02/10(金) 02:56:02
>>339
ladle

341 :名無しさん@英語勉強中:2006/02/10(金) 02:56:39
きもちわるい

342 :名無しさん@英語勉強中:2006/02/10(金) 02:58:49
>>314
ばかだなあ〜。
ゴッチャ!だよ〜

343 :名無しさん@英語勉強中:2006/02/11(土) 09:45:54
1年前の質問にレス

344 :sage:2006/02/19(日) 05:44:32
テディベアみたいにぷっくりした「おなかの部分」って英語でなんて言うの?

345 :名無しさん@英語勉強中:2006/02/19(日) 07:40:24
ベリーじゃない?

346 :名無しさん@英語勉強中:2006/02/19(日) 07:47:37
どうもです。ちなみに、工学博士です。
最近は、読書に打ち込むことにしました。これまで、日本語で、いわゆる
新書の雑学関係たくさんよんできたので、その手の本を英語で読んでみよう
ということで、最近、たくさん買い込んで読んでいます。まあ、読む速度
はかなり日本語の場合より遅いですけどね。
やっぱり、語彙力が足りないと言うことを痛切に思うようになりました。
Guns, Germs and Steel を今読んでいます。面白いです。面白いけれど、
barly, flax, acorn, emmer なんぞという、みたところ簡単そうな語彙が
やっぱり知らない。やっぱり専門外の書籍となると語彙が全然たりません。
で必死で辞書もひきつつ読んでいます。現在の勉強法はこれ!


347 :名無しさん@英語勉強中:2006/04/09(日) 14:56:24
乙!はなんていう?

348 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/01(月) 19:29:35
「緊急 お願い」

アルクの「白杖」でもヒットしません
盲人の方が使う「白杖(はくじょう)」は何てよぶんでしょうか?
決まりきった呼び方があれば知りたいです。

349 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/01(月) 19:45:28
>>348
杖で道を探る〔盲人が〕
feel one's way with a cane

アルクで「杖」で検索したらこんなのがあった。

350 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/01(月) 23:28:42
ありがとうございます。
その例文で十分です。
(white) caneでまとめます。

では

351 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/01(月) 23:58:44
>>349
連続投稿すみません。349さんのcaneを頼りに検索しました。 アリガト

http://www.lionsclubs.org/EN/content/vision_services_whitecane.shtml
The familiar white cane with a red band at the bottom is used by blind and visually
impaired persons in many countries.

352 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/02(火) 00:00:16
男性が小便をするときに、流れ出る小水の流れは、stream という。

353 :名無しさん@英語勉強中:2006/05/02(火) 00:02:19
>>351
いえいえ。よかったですね。

63 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)