5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

お願いします!

1 :かい:2006/06/17(土) 09:55:42
A REVOLUTION IN IDEAS(フロイトとその時代)
と言う鶴見書店からでている本があるのですがその1〜15Pまでの
和訳をやってくれる方いないでしょうか?

2 :名無しさん@英語勉強中:2006/06/17(土) 13:31:19
いいですよ。見返りに何をしてくれるのかを教えてください。

3 :名無しさん@英語勉強中:2006/06/17(土) 13:36:33
せっくるでどうですか。

4 :名無しさん@英語勉強中:2006/06/17(土) 13:41:11
フロイトは患者とはせっくるしなかった。

5 :単発クソスレ、落書しようぜ:2006/06/17(土) 18:41:20
ウリナラマンセーウリナラマンセ /∧ウリナラマンセー/∧ ウリナラマンセーウリナラマンセー
ウリナラマンセーウリナラマン/ / λウリナラマン/ / λ ウリナラマンセーウリナラマンセ
ウリナラマンセーウリナラ/  /  λウリナラ/  /  λウリナラマンセーウリナラマンセ
         /   /  /λ /   /  /λ
        /    / / //     / / //λ
      /           ̄ ̄ ̄      _\
     /      (●ヽ      ⌒⌒   /∵ ) ヽ
   /        \丿\    ⌒⌒  / ●/   \
  /           \/ ヽ ∧(● ●)∧  ̄/    \
|      へ        ̄ ヽ ` ー― /  ̄     ヘ  |
|       \         |V V V V/      /    |
|         \       ゝ|   |/     /    /
 \          \      ∪\AA/   /     /
   \                ∪          /
    \                        /
      >             υ         <

6 :名無しさん@英語勉強中:2006/06/17(土) 22:07:09
This morning after breakfast,I walked to the ferry near Bowness.The ferry
took me across the lake and I walked up the road thruogh the beautiful hills.
After about 20 minutes,I left the road and walked across the wide,green fields.
The air was clean and cool.
At Hill Top the house and its surroundings are kept just as they were when Beatrix
Potter wroteherhistories nearly 100 years ago.Everything I saw,a bush or a tree,
looked just like in her books.When I looked at the house,Tom KItten was walking
out thefront of door.In the gift shop,I bought a Pater Rabbit cup for my sister
and a bag for my mother.I`ll send you one of the lovely cards I bought there.I hope
you`ll like it.
I had shepherd`s pie for lunchi in a village pub. It was delicious.

7 :名無しさん@英語勉強中:2006/06/17(土) 22:07:52
↑和訳してください。オネガイシマス

8 :名無しさん@英語勉強中:2006/06/17(土) 22:10:48
오늘 아침 조반 후에, 나는 Bowness.The 도선장의 가까이에 도선장에 걸었다
호수의 맞은편에 저를 가지고 가고 나는 도로 thruogh 높은 쪽으로 아름다운
언덕 걸었다. 대략 20 분 후에, 나는 도로를 남겨두고 넓은, 녹색 분야의
맞은편에 걸었다. 공기는 청결해고 차가웠다. 언덕 정상에 때 Beatrix
도공 wroteherhistories 거의 100 년 정당했 전에 집 및 그것의 주위는
유지된다. 모두 나 톱, 그녀의 책에서와 같이 다만 보이는 수풀 또는 나무.
나가 집을 볼 때, Tom 새끼 고양이는 thefront 문의 밖으로 걷고 있었다.
보낸다. 나는 당신을 그것 같이 `ll 희망한다. 나는 마을 선술집에 있는
lunchi를 위한 양치기 `s 파이를 먹었다. 그것은 맛있었다.

5 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)