5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

自分の英語の発音をうpしてみるスレ<9>

1 :名無しさん@英語勉強中:2006/07/25(火) 23:48:25
参加者が自分の英語の発音を録音およびアップロードし、
皆で意見感想を述べ合う場である。

課題文は以下の文章が初期スレッドから引き継がれてきたが何でも宜しい。

Please call Stella. Ask her to bring these things with her from
the store: Six spoons of fresh snow peas, five thick slabs of blue
cheese, and maybe a snack for her brother Bob. We also need a small
plastic snake and a big toy frog for the kids. She can scoop these
things into three red bags, and we will go meet her Wednesday at
the train station.

参考サイト
http://classweb.gmu.edu/accent/
http://classweb.gmu.edu/accent/english0.html


952 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/09(月) 18:58:50
ロストイントランスレーションはひどい
わざと発音下手な人を使うなんて

953 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/09(月) 19:13:27
だってあれは日本と日本人を馬鹿にするのが目的の映画だもん、しょうがないよ

954 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/09(月) 19:21:45
あらんどざわーるど

955 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/09(月) 22:53:59
>>953
なんでアレがアカデミー受賞なのか納得できない
この映画が何を伝えたかったのかもわからない
日本人は英語のできない民族ですってか?

956 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/09(月) 23:04:23
>>935
日本人的な発音だけど、
意識して発音を分けているので、聞き手も
聞く気になる英語だと思いました。

相手がなれれば十分意図は通じるだろうし、良いんじゃないのかな?
と個人的には思います。

957 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/09(月) 23:14:47
>>955
俺もはっきりとはわからないが
多分、日本人は何でもかんでも欧米の文化を取り入れて
意味も分からずにただかっこいいという理由で英語使ったり
CMやアニメ等に欧米人を使ったり
じゃあ東京を舞台にこの白人様が自ら主役になってやろうではないか!
これが君ら日本人が望む世界観だろ?って問いかけてる様に見える。

958 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/09(月) 23:33:33
>>935
とにかくモゴモゴしてて発音が曖昧で聞き取りにくい。
また声が弱弱しく、聞こえない音が多すぎる。

日本語でも、もちろんモゴモゴしてると聞き取りにくいけど
英語ではストレスを置くべきところをしっかりストレスを置き、
日本語より、ずっとメリハリの有る発音をしないと英語の発音にならず
通じにくくなってしまう。
LとRの発音の仕方といった発音の技術的な部分より、とにかく
ストレスを置くべきところにしっかりストレスを置き、また
一つ一つの音をしっかり丁寧に発音することを第一に心がけよう。

959 :935:2006/10/10(火) 00:30:26
>>956さん
ありがとうございます。
まだ実際は慣れない状態だと聞き返されたり、意図が通じないことが多いですが、
頑張りたいと思います。

>>958さん
率直なご指摘ありがとうございます。
上にも書きましたがまだ通じないことが多いので仰る通りだと思います。
メリハリのある発音を課題にして今後頑張りたいと思います。

960 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/10(火) 18:08:19
>>934
禿同!
やはり生ごみが入ったゴミ袋は一度処分して
新しいゴミ袋を用意しないと、臭いは変な虫は湧くわで
大変だからなwww

961 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/10(火) 21:52:25
M(略

962 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/10(火) 22:38:08
2002年のカナダの映画でこんなのあるじゃん!
ゲイ少年の話http://www.youtube.com/watch?v=_JAw9-k66YM
これツタヤでレンタルできますか?
見た人いますか・?

963 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/12(木) 10:57:32
>>944
全レス読みました。
割り切った感じの表現が、すごく分かりやすいです。
UPした本人でないが、すごく勉強になります。
是非、常駐なさってください。

964 :803, 830:2006/10/12(木) 11:25:33
おれも彼の批評は非常によいと感じた。
>>114 >>179 などはとても解りやすい。

ぜひ常駐してほしい。
けど次スレはあるのかな・・。

965 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/13(金) 00:12:42
>>935
遅ればせながら聞かせてもらいました。私も>>956の意見に賛成!
英語って伝えるためにあるんだから伝えようって気持ちがわかるし
いいと思うけどな。なにもアメリカ人っぽい発音がいいってもんでもない。
って思う。実際アメリカにはいろんな発音の人がいるし。声が弱いっていう
意見もあったけど、逆に押し付けない優しい感じが出てていいと思うな。

966 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/13(金) 13:11:12
お前ら細かく発音の事気にしてるみたいだが、よく考えてみろ
外人が日本語喋る時何が一番不自然に聞こえると思う?
イントネーションだろ?日本語には日本語の、英語には英語のイントネーションがある
RだのLだの聞き取れないOR発音できないなんて問題じゃない、そんなの文脈から推測できる
一番重要なのは雨と飴を間違えない事だ、たったこれだけで伝わる&聞き取れるの一石二鳥!
勉強すべきところは、そこなんだ母音子音なんて問題じゃない、そこを日本人は間違っている!

967 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/14(土) 03:40:47
>>966の言い方はぶっきらぼうだが、なかなか的を射てるね。

>>965
通じやすい発音をするためには、通じやすくするためのポイントがあって、
たとえば966の言ってることも、その中の大きな要素なんだけど
そういうポイントがしっかり出来てないと、ちゃんと通じない。
日本人が聞いて心地よかったり、上手そうに聞こえてもダメなんだよね。

968 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/14(土) 04:07:36
口ばかりで批評できないやつが多いな、このスレは。

969 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/14(土) 15:50:34
口で何も言えない、うpも出来ない、文句だけ垂れる
非生産的なお子様よりはマシかと・・・

970 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/14(土) 23:35:46
>>968は過去にうpしたことあって、自分じゃ褒められると思ってたのに
厳しい批評をされて、このスレに恨みを持ち続けてる奴っぽい

971 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/15(日) 12:34:18
図星を突かれて、恥ずかしくて出て来れないじゃないww by968

972 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/16(月) 00:05:20
桜井恵三がカイケツするぞ

973 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/16(月) 01:40:25
桜井恵三=サーウィッツ?

974 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/16(月) 16:59:43
試しに録音してみたらあまりに変で凹んだ
日本語の録音もしてみたら日本語も変だ
こんな変な声で普段話してるとは思わなかった

975 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/16(月) 17:06:12
あるあるw

976 :976:2006/10/17(火) 05:02:15
お手柔らかに。

直リンク
http://nekoserver.dip.jp/cgi-bin/upload/data/october_2006.mp3

アップローダートップ(976を探してくっさい。)
http://nekoserver.dip.jp/cgi-bin/upload/index.html

977 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/17(火) 05:47:59
>>976
直リンでは行けないみたいだし、
アップローダートップに行っても
976ってファイル無いよ?

978 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/17(火) 06:31:13
>>977


979 :976(975 in there):2006/10/17(火) 07:18:13
>>977

訂正します--975でした。

アップローダートップ(975を探してくっさい。)
http://nekoserver.dip.jp/cgi-bin/upload/index.html


980 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/17(火) 11:03:39
mp3ファイルにアクセスできん...

981 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/17(火) 11:10:17
聞いた第一印象

男か女か分からん。

ただそれだけ はい

982 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/17(火) 13:26:41
だ〜か〜ら〜このスレにうpしても無駄だよ
英語も出来ない厨房ばっかなのに、的確な判断できると思ってるわけ?
恥さらすだけだよ〜 2ちゃんは百害あって一利なし、ただ割り切って来るのみであ〜る

>979

983 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/17(火) 15:50:36
>>965-967を読んで思ったのですが、
発音能力のレベルと、評価基準みたいのを設定できないですかね?
例えば、↓のような4段階を仮に設定して、

 @話している内容がネイティブに正確に伝わらない恐れあり
 A話している内容をネイティブに正確に伝えることができる
 Bネイティブが話しているように聞こえる
 C知的に品よく聞こえる

それに基づいて、
「現在あなたはレベル@で、レベルAになるには○○を直す必要がある」
なんて形のコメントを頂けるようになるとよい気がします。

私はかつてレベル@にいた頃、まずレベルAを目指すべきなのに、
レベルBを目指して失敗していました(恥)。

また「発音はあまり気にせずがんがん喋れ」とよく言われますが、
これはレベルAに対するアドバイスで、レベル@にこれを言うと
失敗すると思う。いかがでしょ。


984 : ◆4......Ue. :2006/10/17(火) 22:19:33
>>979
TH の発音がなんか S とか Z ぽくなってるような気が。もうちょっと舌を前に出してみては。

あと、snake と frog のイントネーションが下がり気味になってるけど、
下げない(bags みたいに)ほうが文がつながって聞こえるんじゃ?(これちょっと自信なし)

985 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/17(火) 23:14:53
>>975
子音が弱弱しいけど、
英語だと思って聞けば、十分に何を言っているかわかると思う。
もう少し練習して発音が力強くなれば、
結構上手い日本人、になれるのではないでしょうか。

ただし明らかに日本人が聞き取りやすい、日本人の発音だと思う。

986 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/18(水) 00:17:24
>>979
何で裏声_?

987 :976(975 in there):2006/10/18(水) 10:55:56
>>984

>>985

子音ですか。気をつけてないと直ぐに日本語の影響を受けますねー。

ちょっと子音が狂うとネイティブに聞き返されるので気をつけまーす。
イントネーションについてはこの文が変すぎ。ありえない文章で
勉強にならないので次回は他の文にします。

>>986 気にしない。

988 :976(975b in there):2006/10/18(水) 11:46:22
もうひとつ録音しました。

 october_b_2006.mp3 という名前のファイルです。

 投稿者:975-bコメント:英語の発音2つ目です。お借りします。


アプロダは同じく
http://nekoserver.dip.jp/cgi-bin/upload/index.html

直リン不可だそうでトップページです。

989 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/18(水) 11:47:43
>>988  NYTから適当に拾いました。

Federal drug regulators today approved a new diabetes medicine from Merck that
is expected to become a blockbuster treatment used by millions of people worldwide.

Januvia, the new medicine, is a once-daily pill that has fewer severe side effects
than existing diabetes medications and does not cause weight gain, according to
clinical trials. The Food and Drug Administration said Januvia can be prescribed
either on its own or in addition to other medicines.


990 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/18(水) 15:59:35
アクセスできない・・・

991 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/18(水) 21:57:44
991

992 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/18(水) 21:58:15
992

993 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/19(木) 00:45:30
993げと

994 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/19(木) 00:58:31
ICレコーダーで録音した時と、PCにマイクをつけてライン録音した時では
後者のほうがうまく聞こえるのはなぜ?

995 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/19(木) 07:51:54
^


996 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/19(木) 07:52:59
^


997 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/19(木) 07:54:01
^


998 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/19(木) 07:54:38
^


999 :名無しさん@英語勉強中:2006/10/19(木) 07:55:08
^


1000 :小倉優子 ◆en0rG2J.f6 :2006/10/19(木) 07:55:38
1000ならジュースでも飲むか

1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

235 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50


read.cgi ver 05.05 2022/08/31 Walang Kapalit ★
FOX ★