5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

訳してください

1 :まな:2006/08/20(日) 06:22:04
あなたは私の中で生きる
って死んだ人に対しての意味なんですけど英語でなんて言うんですか?
YOU LIVE ON INSIDE ME
でわ間違ってますか?

2 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/20(日) 06:24:40
いん まい マインド

3 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/20(日) 07:01:24
いんまいぼでぃ

4 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/20(日) 07:05:09
?

5 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/20(日) 07:07:15
deep inside my vagina

6 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/20(日) 07:13:59
でわ が間違ってるよ
正しくは では

7 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/22(火) 10:28:10
You will alive in my mind forever.
かな?

8 :名無しさん@英語勉強中:2006/08/22(火) 10:30:39
あなたは私の中で生きる

you are still alive in my heart.

1 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)