5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【英語ニュースで】NHK News Headline【ディクテ】

1 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/15(金) 10:01:22
毎日23時からNHKラジオで放送中の英語ニュース「NHK Radio Japan」に関するスレッドです。

ヘッドライン部分のトランスクリプションを載せてください。
某サイトの更新が遅いので立ててみました。
手のあいてる方は適宜更新お願いします。

【使い方】
録音してディクテーションに。
時事ニュースの勉強に。
リスニング力の向上に。

以下、テンプレ例

--------------------------------------------------
NHK News Headlines / Thursday, September 15, 2006
--------------------------------------------------
本文

2 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/15(金) 10:16:09
間違っている部分を見つけたら修正してください。
少しぐらい単語のつづりが分からなくても気にせず気軽にどうぞ。

--------------------------------------------------
NHK News Headlines / Thursday, September 14, 2006
--------------------------------------------------
1)A Japanese embassy car carrying the acting ambassador in Bagdad with hit by water pistol wounded by a straight bullet on Thursday.

2)Three candidates for the president of the Ruling Democratic Party have held debate on educational reform.

3)And Japan and South Korea will hold talks in Tokyo on Friday to conduct joint environment survey in the sea of Japan.

3 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/16(土) 10:15:58
--------------------------------------------------
NHK News Headlines / Friday, September 15, 2006
--------------------------------------------------

1)Japan Supreme Court has finalized the death sentence for the founder Aum Shinrikyo cult Syoko Asahara.

2)Japan is expected to the cite probably next week to suspend money limitances by 15 organizations
and one individual in the country that are likely to help North Korea develop missiles.

3)And Israel says faulty maps are deplaned for as air attack opposed UN observers Southern
Lebanon in July to kill four peace keepers.

間違っていそうな箇所
2)のcite
3)のdeplained for as

昨日の放送やってる人いたら訂正よろしくお願いします

4 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/16(土) 20:28:39
関連スレッド
【NHKラジオ】 英語ニュース 【Part 3】
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1118341851/l50

このスレ立てたあとにポッドキャストでもRadio Japanが聞けることに気づいた件。

3 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)