Chat In English (英語で雑談) Part 65
- 800 ：k-tan ◆teb9WQfPoU ：2006/09/29(金) 10:46:55
Ah. I usually refrain from immediately going back to sleep after nightmares
due to having a lot of experience with just starting new nightmares if I
do not drastically change my mood/mindset.
Ah, I'll watch it at the next opportunity I get.
The languages I switch between usually are Swedish and English,
at one point I've even done this to the degree that I really did not
notice switching language mid-sentence or perhaps even mid-word. That
was when I was younger, though. Around the age of 16-18.
But as my siblings and I have access to many languages (all of us know Swedish,
English and some Hungerian, two of us studied German and the third has a basich
understandment of it, two of us studied French to different degrees and
the other one understands a little, one Spanish and we others understand
a little of it, we know random words in many other languages, and my sisters
have picked up words and phrases in Japanese and Korean from the various
drama series they've watched, and they're trying to learn some... Mandarin,
I think? from the drama series they watch... They probably also have picked
up some words here and there from the Bollywood movies they watch),
things can get rather... interesting.
Though we haven't had a conversation where we've mixed more than three
languages at a time for a year or three.
I usually stick to a single language if I speak in Swedish or English
nowadays, though. But I have an unfortunate habit of accidentally code-switching
if I am having several conversations at once over instant messenger in
different languages (i.e. Swedish and English).
read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)