5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

「ちがうよ」を「ちげえよ」って言う香具師

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/07 20:06
ものすごく頭悪そう。。。

2 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/07 20:24
>>1は、ものすごく頭良さそう。。。

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/07 20:51
(・∀・)チゲーヨ

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/07 21:58
ちけぇよ

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/07 22:44
>>1 下町言葉。

6 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/07 23:02
>>5
ai→eeはまだ理解できるが
au→eeは単なるヴぁか。

7 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/07 23:25
ここ2チャンネルにおきましては
ヴァカとかアフォとかよく見かけますけれども、
私は明石家さんまさんほどではありませんが
出っ歯でございますので、
普通に「バ」とか「ホ」を発音しても
それが「ヴァ」とか「フォ」になってしまうのであります。

むしろ「バ」とか「ホ」とか発音するほうが難しいのです。
特に「バ」行など、アゴを突き出すようにして
下唇を上唇にくっつけねば発音できないのですから。

そんな苦労を知りもしない輩が、安易におもしろ半分で
「ヴァカ」とか「アフォ」とか書いてるのを見ると、
殺意にも似た感情がわき上がってくるのであります。

出っ歯の皆さん、そう思いませんか。

8 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/08 00:16
「違い」が形容詞だと勘違いして活用してるアフォ
「違くて」5,880件、「違かった」4,090件
「〜が違いと思う」も3件ヒット
たぶん前スレでガイシュツだからsage

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/08 03:35
えー、九州北部地方です。違っていたという意味で「違うかった」という
言い回しを日常的に使っておりますが。

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/08 06:50
au
aue
ae
ee


11 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/08 18:57
>>8
前スレって何だよ。

12 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/08 21:24
>>9
確かに「違うかった」は関西弁の口語でも「ちゃうかった」のかたちで
定着してますな。急速に失われつつあるウ音便「ちごうた/ちごた」に
代る活用形でしょうか。「ちゃう」の独特の語形のせいで本来の
終止形「ちがう」から離れ、無理矢理に活用したものと想像します。

>>8, 11
確か前にも同様のスレがあったと思う。今はないみたい。

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/08 21:34
違うかったは高知でも使うでー
四国はどこも使うんじゃないかなー
でも中国では使わんみたいで、ヘンな顔されたでー

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/09 13:59
「違う」の形容詞化だということで結構いろんな人が指摘してると思う。
「ちげーよ」を終止形と捉えると、形容詞「違い(?)」の
かなりの活用形が揃うんじゃなかったっけ。

15 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/09 14:43
形容動詞の「奇麗な」も関西弁の一部では「きれい」という形容詞に
なって「きれかった、きれくない」と活用してますね。
 誤用が定着していく過程を生で観察できるなんて、この板の住人なら
幸運と思うべきなんでしょうね。それにしても、アフォか、ヴァカかと(w

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/09 20:25
>>15
ネイチブ関西人だが、「きれくない」とは絶対言わん。「きれかった」もほとんど聞いたことない。
連体形を感嘆調に使う(「きれ(い)な〜」)ことはある。

17 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/09 20:36
>>11-12
違くて、ちげーよ 統一スレ
http://academy.2ch.net/gengo/kako/1012/10126/1012625761.html

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/09 21:39
>>16
あなたの所で「絶対言わん」からといって、他の地域にそういう
方言がない根拠にはならない。だから関西弁の一部と言っている。
ずいぶん以前から「きれかった」は阪神間から東播にかけて、
「きれいやった」より優勢です。スレ違いsage

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/09 21:55
>>14
「違い」は動詞の連用形が名詞に転成したものです。ヴぁカ

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/09 23:33
そうにちげぇねぇ

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/09 23:50
播州は、山陽で中国。

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/10 00:43
結局、
>>6
の指摘にだれも答えてないじゃないか。
日本語ではどこの方言でも歴史的にも、
/a/+/u/は/o:/になっても/e:/にはならないはず。
「扇」を「えーぎ」という香具師はいないだろ。
誰だ?こんなヘンな発音をしだした香具師は?


23 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/10 01:12
>>22
だからこれは音の変化じゃないんだよ。

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/10 02:07
>>23
じゃあなに?
何がどう変わって「ちげーよ」になったのかがサパーリ分からんのだが。

25 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/10 04:49
haa


27 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/10 06:18
m


28 :Age2ch:03/04/10 06:24
保守

29 :Age2ch:03/04/10 06:24
保守

30 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/10 14:57
>>19
それは前提としてみんなわかってることだと思う。
14は「違う」が形容詞になるんだったら終止形は「違い」か?
つってんじゃないの?
>>22
あふぎは今「おうぎ」だけど、あふぐは「あおぐ」になるってのは
なんでなんだろう?

32 :31:03/04/10 15:00
スマソ、スレズレな話題だな、スルーしてくんろ。

33 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/10 19:32
>>31
14は「違う」が形容詞になるんだったら
その前提がおかしいと思う。

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/10 19:52
>>33
「ちがい」という形容詞を仮定すると、
終止形「ちがい」以外の活用形は既に見られており (ちがくない、とか)、
「ちげー」を終止形「ちがい」のことととらえると活用形が一通り(?)揃う、
ということなのでは?

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/10 22:17
連体形はないねえ。やはり名詞との競合の関係からか。

36 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/10 23:21
>>35「ちがい」を形容詞と感じてる奴の脳内で競合はないと思うよ。
でも連体形は見たことないね。

で、名詞「ちがさ」まで出現したら許してやろうか。

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/11 01:50
「ちがい」という形容詞(?)が生成中つうことか。
ところで、少し観点を変えて。
「ちがい」形容詞使用派のみなさんは近畿、四国、など
アクセントのある方言が多いですが、
「ちげーよ」はどういうアクセントでつか?
漏れは「低高高低」というアクセントを東京でしか聞いたことはないのだが。
(つまり「ちがい」は「低高高」となっている)
もし「ちがい」という形容詞がありとするなら、
「ちがい=低高低」のほうが(東京式で)しっくりくると思うのだけど。
(「低高高」だと「違う」の連用形と衝突してしまう)

38 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/11 15:35
>>37
「ちげーよ」は関西じゃないぞ。形容詞云々は別として、ai→e:の
母音変化は東日本の特徴。京阪式の方言では起こらない。

レス中で関西の用例が出ていたのは「ちげー」とは無関係の「きれい」
という形容詞。「きれい花」のような連体形もあり、神戸ではふつう。

で、結局「ちげーよ」はどこで使われてるの?私は関西在住で、一度も
生で聞いたことがありません。

39 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/11 19:42
>>38
で、結局「ちげーよ」はどこで使われてるの?私は関西在住で、一度も
生で聞いたことがありません。
聞いたことないのは当たり前。関西人はこの手の言葉は骨の髄までバカにするから。
(漏れもそう)

40 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/11 19:55
>>38
バカにしたら聞こえないのか?便利な耳だな。なあ、頼むから
もうちょっと学問板らしい議論をしてくれないか。

41 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/11 21:27
関東地方の主に小学生男子(語尾に「〜だぜ」「〜ぜ」を使いたがる年頃)が用います。

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/11 22:09
ちがくない?


43 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/11 22:10
ちがっぽい。

ちがさがちがう。

44 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/04/11 22:39
>>43 ちがさがちげーんだぜ!

45 :山崎渉:03/04/17 09:13
(^^)

46 :山崎渉:03/04/20 04:51
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/05 06:00
>>36
「イケネ、ちげーの押しちゃった!」などの用例は一応連体形と違いかな?

48 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

49 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/05 10:12
ちがいますよ>ちげーますよ>ちげー(ます)よ

という音便なのか?

51 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/05 13:58
その香具師ってのいいかげんやめろ。聞き飽きてんだよ。同じ駄洒落をいつまでも得意になって使ってんじゃねぇ。このタコ。

52 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/13 04:48
すげーよかっけーよ

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/05/13 11:05
>>50 違う。スレ最初から読め。

54 :山崎渉:03/05/28 15:25
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉

55 :山崎 渉:03/07/15 12:47

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

56 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/17 07:28
俺は「ちんげーよ」って言うな。
途中で止めたりするけど。

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/31 22:07
あたま悪いガキが言ってる言葉を言語学など理論で説明しようとしても
しようがないだろ。
楽したがりな無気力な奴等だ。顎の力が要らないようにサボってるだけのこと。
音声学で考えるなら意味あるかも。

58 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/31 22:16
神奈川在住ですが「ちげーよ」って言ってます。

59 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/31 22:29
>>58
あなたガキですか?

俺は神奈川北部だが、大人が使っているのは聞いたことがない。

60 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/31 22:39
あっこのスレまだあったんだー。
先日、使用例が採取できたので・・・

>60 名前:とおりすがり メェル:だけど 投稿日:03/08/25 01:32 ID:aJwh/jKf
>ウンコと堆肥は違いぞ! ウンコは臭いが、堆肥は無臭だ。
>例外的にあややのウンコは無臭だ。


61 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/31 22:41
ある本で、活用がそろうからそう言うようになったって書いてありますた。

62 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/31 23:08
これって若者語の類じゃないの?

63 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/31 23:16
>>62
ちげーよ

64 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/08/31 23:31
>>63
ちがくねーよ。

65 :58:03/09/01 01:02
>>59
二十歳です。
神奈川西部です。

66 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/09/01 02:07
「ちげえよ」は関東の人がよく使います。これは「チゲよ」の訛りでしょう。

67 :つくば市民@旧谷田部町:03/09/01 02:50
「違い無い」を「ちげーねー」とは言うねえ。
でも、「違う」を「ちげー」って言うのは変だよね、でも言う人いるなあ。
自分も言ってるし。
ところで、「違かった」はこの辺の方言らしいんだけど、
これは標準語で何と言うのでしょう?いつも疑問なんだけど。
「違っていた」?それとも「違った」って言うの?なんか変な感じ・・・。

68 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/09/01 03:26
>>67
ニュアンス的には「違っていた」の方が近い気がするな

「なんか違くない?」「だんだん違くなってきた」「違ければいいんだけど」
確かに、「違い」という終止、連用、命令形なしの形容詞が存在するような気がしなくもないな
でも、なんで「違う」だけ形容詞化したんだろ
状態性自動詞である、というのがひとつの条件になってる気もするが
意味的にも形態的にも近い「たがう」は、こんな変化しないもんなぁ

69 : :03/09/01 06:19
AI→E に転訛しやすい。
ちがいない→ちげえねえ
うるさい→うるせえ 〜したい→〜してえ

しかし、AUはEとはなりにくい。
ちがう→ちげえ

補足トリビア:ちなみにフランス語のAIというスペルマじゃなかった
       スペルは「え」と発音する。

70 :つくば市民@旧谷田部町:03/09/01 09:24
>68
ギリシャ語もAIで「E」の発音だね。

71 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/09/01 09:44
なんだか、話が戻ってるな。
AUがE:に変化したわけじゃないって…
何度言ったらわかるの…


72 :59:03/09/01 09:46
>>58
二十歳なら使うよな。
数字の上では大人だな。
二十代後半でも使う奴いるな。
オレは大人と認めてないけど。


73 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/09/01 10:07
「違かった」

標準語で言うなら「違っていた」だろうね。
「違っていた」という言い方を知らないか、あるいは嫌って、
「高かった」「寒かった」なんかを真似たのかな。
「違った」では過去のニュアンスが薄いし。


74 :58:03/09/01 14:26
>>72
親しい友人らとのくだけた会話でのみ使用しています。

75 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/09/01 16:38
>>73
福島では100年近く前から使われていただろうとのこと。
山間部の老年層の作った方言集に載っていたそうな。
(井上史雄『日本語は年速一キロで動く』講談社現代新書)

76 :つくば市民@旧谷田部町:03/09/02 12:21
>75
茨城でも使ってたと思うよ。この辺の年寄りはみんな使うもん。

77 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/09/02 12:49
日本語のページから若者 違う ちげーを検索しました
http://www.google.com/search?num=50&hl=ja&lr=lang_ja&domains=2ch.net&q=%8E%E1%8E%D2%81@%88%E1%82%A4%81@%82%BF%82%B0%81%5B

日本語のページから若者 違う ちげえを検索しました
http://www.google.com/search?num=50&hl=ja&lr=lang_ja&domains=2ch.net&q=%8E%E1%8E%D2%81@%88%E1%82%A4%81@%82%BF%82%B0%82%A6

78 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/28 16:38
「違う」は動作っていうより状態を表すと考えると、
形容詞っぽく感じる人がいるのは不思議でもないような

79 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/29 13:39
形容動詞 「異なり」(=違う) が存在したくらいだからな

80 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/29 21:30



81 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/30 08:30
香具師と書きこんでいる>>1
かなりバカっぽいんだが

82 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/30 15:08
2ちゃんで「香具師」と書いてる香具師をばかっぽいというのは
フィールドで唾を吐いているサッカー選手をマナー違反というのと同じくらい
意味の無いことだ

日常生活で「香具師」って書いてたり道端で唾を吐いてたりしたら
ばかだし、マナー違反だが

83 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/30 16:26
>>82
馬鹿だろ?

84 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/30 17:48
アホですか?
>>82の言ってることは
この物体の重さは何kgか?と論じている時に
「これは25cmだ」と得意げに割りこんでくるようなもんだ。

85 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/30 20:58
日常生活で「香具師」を使えばバカだが
2チャンネルではバカではないって
>>82は馬鹿ですか?

86 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/30 21:00
<稲中卓球部読んだことある?「しねしね団」は人類の敵
万病の元(アトピー性皮膚炎)
記憶のカギを握っている。自由意志とは?>
これをメールや口伝えで
できるだけ多くの人に伝えること


87 :82:03/10/30 21:07
正直、こんなに釣れるとは思いませんでした

今日は入れ食いですね(^ー^)

88 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/30 21:34
スレと関係ないんだけどさ、俺「釣り」とか「釣り師」っていうのは、
・・・(以下AAも含めて略

89 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/30 22:07
叩かれたら釣り師に早変わりか

90 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/30 22:12
釣りだろ

漏れは釣りだと思ってスルーしたが

91 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/10/31 02:44
釣りでも本人が楽しんでいれば問題無し。

92 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/11/12 01:23
ちげい → ちぎょうございます
きれい → きりょうございます

ここまで揃ったら、さすがに形容詞とみとめてやってもいい。

93 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/11/18 22:24
「ちごうて」ってよく聞く気がする

94 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/04 10:31
『違う』は動詞なの?


95 : :03/12/04 17:55
<血液型O型のいかがわしい特徴> ( なんでも気を許していると調子に乗ってつけこんでくるぞ! )
■その道の達人をコケにして安心しようとする。多数派のときだけやたら強気。才能ある人間を歪んだ目でしか見れない。
■場所が変わると手のひらを返すように態度が豹変する ( あの連中の中じゃヘコヘコさせられてきたが、うちに来たら見ていろ! 礼儀を教えてやる。 )
■読みが浅い。粘着に睨まれる事を言っておいて関係ない人に振り向けバックレようとする姑息さ ( どうせ>>1さんはヒッキーでしょ? / 関西人だってジサクジエンしてるぜ )
■早とちりが多く、誤爆と気付いても釈明できない。イイ人を装って忘れる ( そういう土地柄だったのさ )  他人の勘違いは許せない。
■話題と関係ない個人攻撃で場の空気を険悪にする。次第に自分から耐え切れなくなりあきれて話題をコロコロ変える。
■いつの間に恩を貸してるように振舞うが、自分のためであると見抜かれる。恥ずかしさをごまかすために大袈裟にキレるが相手がキレると今度はビビる。
■顔が見えない相手と喋っているのに毒舌かつ強気。面と向かったら人が言ったことにする ( 俺が言ったんじゃないけど、Kさんがあなたをアホかとバカかと… ヒヒ) ネット弁慶。
■無理な人の真似をしケチをつけ、批判される所には現れない。観察される側になると極度に焦る( 直接対決が苦手。言い返されにくい状況を計算する )
■自分が企んでいるのに相手を悪人に仕立て上げて餌食にする。わざと攻撃を誘って自分の憎悪に酔いしれる。人の裏切りを許せないわりに自分の裏切りは覚えていない鈍感さ。
■人に相手されん事ばかりウジウジ繰り返して自分に課した目標から逃げる。あげくのはてに相手にわからない方法でキレる。
■半端な体験から集団的にばかり相手を気にする ( 君のような人はウチでは… / ○さんによく似てるから駄目だろうね / 背が高い奴はどいつも… )


96 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/04 18:07
☆もうすぐクリスマス☆
http://homepage3.nifty.com//hot-hot/7254.html

97 :いわん:03/12/04 18:07
http://tv3.2ch.net/test/r.i/musice/1062209956/1-
http://bubble.2ch.net/test/r.i/beatles/1060815327/l50
http://school.2ch.net/lifework/i/
http://money.2ch.net/test/r.i/tax/1065193915/i

98 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/04 18:24
痔GAYよ

99 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/04 19:41
>>94
おいおい……

100 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/05 05:36
すごい ←→ すごく


101 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/07 11:52
>>93
そりゃあおれってがにいがたんしょらすけさ

102 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/08 01:31
「そうに違いない。」→「そーにちげぇねぇ。」
この「ちげぇ」が「違う」のカタチにも適用されて、
「ちがうよ」→「ちげぇよ」になってるのでは?
既出だったら御免。

103 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/08 01:37
2004年カレンダー、注文受付中。
http://www.tcn-catv.ne.jp/~diet/calendar.html

104 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/08 17:18
>>71
ごめん、スレの頭から読んでるんだけど
何番と何番のレスで言ってたの?
ちがうよ→ちげーよ au→e: だと思ってたけど
ai→e: ならわかるけど変だよなーって思った

中居マサヒロがうたばんか何かで「ちげーよ!ちげーよ!」って
連発してたのが最初に気になったときだな

「違っている状態」を表したいから「違う」という動詞は使いにくいんだろうな
英語でもdifferentだし形容詞化したいんじゃないかな?
俺もつい「ちがくない?」or「ちがうくない?」って言っちゃうときがある

105 :いわん:03/12/08 20:36
生命保険は明治生命のLAで。かいじん21めんそう。

106 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/09 00:02
個人的には「ちげーよ」より「ちがくて」の方が気持ち悪い

107 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/09 15:37
>>106
俺も

108 :名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/11 14:34
岩手の沿岸だけど、「あう」はみんな「あー」になるみたい
ちがー

109 :あぼーん:あぼーん
あぼーん

110 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/25 07:08
「きもいよ」を「きめぇよ」と言います

111 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/25 13:47
ざるそば=ぜれせべ

112 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/27 17:47
>108

俺も、「ちがーよ」「ちがーぜ」「ちがーわ」とか、「がー」ならガキの頃から使ってて違和感ない。
栃木出身。

「げー」になるのは気持ち悪いかも。


113 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/01/27 18:53
>>112
栃木に居た頃、まわりのみんなはどう言ってましたか?

114 :112:04/01/27 19:37
昔のことなんで覚えてないけど、周りも言ってたような気がする。
もっとバリバリの栃木弁だと「ちがーっぺよ」とかも聞いた気もするのだが…記憶違いかな?


115 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/01 06:18
ちげ〜
とかいう関東の方言は九州の漏れからみて気持ち悪い。
大分方言もそういう傾向あるが、彼らは少し関西や関東の影響が強いから。

116 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/01 20:03
>>115
九州のどちらですか? あなたの地方では「ちがうよ」は何と言うのですか?

117 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/02 01:03
ちがうよ→ちげえよ
じゃなくて、
ちがわいよ→ちがゑえよ→ちげえよ

なんじゃないの?

118 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/02 21:59
ちがうよ、だと良い子ちゃんっぽく聞こえるから、
いきがった勢いで「げー」って言ってるだけなんじゃないの?

119 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/02 22:03
ていうか、ただの東国方言

120 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/02/03 21:37
>>119(・∀・)ソレダ

121 :名無しさん:04/02/15 15:23
 女子トイレ内盗撮で兵庫医科大学脳神経外科医師逮捕−兵庫

・兵庫県の阪急宝塚駅で、兵庫医科大学脳神経外科講師 蒲 恵蔵 容疑者(56)を
 女子トイレ内を隠し撮りしたとして、同県迷惑防止条例違反の疑いで逮捕した。

 調べによると、蒲 容疑者は2月14日23時頃ごろ、阪急宝塚駅の女子トイレで、
 個室内をかばんに入れた小型カメラで撮影しているのを駅員に発見された。
 同容疑者は容疑を認め
 「新しい若い教授になって職場に居づらくなってストレスがたまっていた。犯行を
 重ねていくうちに罪悪感がなくなってきた」と供述している。
 警察では勤務先の兵庫医科大学や自宅などを家宅捜索し、ビデオテープやカメラ機
 材10数点を押収し、余罪が相当数ある可能性もあるとみてさらに捜査を進めてい
 る。

 同容疑者は昭和48年京都大学医学部を卒業し現在は兵庫医科大学脳神経外科講師
 で病棟医長。

 兵庫医大は「誠に遺憾である。事実関係を確認し、厳正に対処する。」
 とコメント。

http://www.hyo-med.ac.jp/department/nsrg/stuffpage.htm

122 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/27 13:08
東北の一部では「んねず」だが、否定を意味するneの部分のeの音を
取り入れているものと思われる。
つまり東北における否定表現を利用して否定の意味をさらに強化しているのだ。w

123 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/27 13:12
wwww

124 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/28 21:46
あふぎ>おうぎ(扇)

125 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/28 22:01
「ちげえよ」が使われているかどうかは知らないのですが、
可能性として、
 「ちがいない」-->「ちげえねえ」(ai --> e)
で、いったん、「ちげえ」が確立してしまって、
 「ちがうよ」-->「ちげえよ」
にも使われ始めたとか。

物の本によると朝鮮半島では、18世紀にai --> ae (英語の hat の a)の
ような母音の変化が大々的に起こったそうで(何か釣れるかな)。

126 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/29 00:37
>>125
なんか間違いだらけで釣られてみようという気にもなれん。

127 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/30 00:48
>>126
ほら釣られた。やはり言語板に徘徊する人のサガですかね?
ここは存在感を出して、いっぱつ、この議論に結論を出して
みるというのはどうでしょう?

128 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/30 01:41
にげーよ!

129 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/30 04:48
ただ自分で怒ってるだけなのに「憤りを感じます」
といってる香具師には腹が立つ

130 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/30 04:53
東北も北関東も「ちげえよ」なんて言わないのになぜか東京の若者は使う。

131 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/30 08:15
いきどまり

132 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/30 11:08
ちごーよ!
chigauyo!

133 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/02 12:16
ちごーて!

134 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/04/02 13:43
ちょーよ!
chauyo!

135 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/10 21:33
「ちがくない?」「ちがかったら」と言う人は「違い」でなく
動詞の「違う」のつもりでしょうが
純粋に、なぜ活用にカ行が出てくるのか不思議だと思う

136 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/15 02:33
>>135 突如アゲ

ちが(う)くない、好きくない
などは、30年近く前、漏れが小学生の頃でも結構使ってたけど、
まぁ、一種の言葉の遊びだよね。正しくないと分かってて使う
からこそ、遊びなわけで。
中には
きれいくない、なんて言うやつもいたな。

137 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/15 02:35
>ちげぇよ

上のほうで誰かも同様なこと言ってるけど、いずれにしろ
教養なさそーに聞こえるのは確かだな。

138 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/15 19:28
「チゲェヨ」と私のいとこ(当時11歳)が発音しているカセットテープ(1984年録音)を発見。

139 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/15 19:42
「すごい→すげー」は?

140 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/15 20:27
ゲーテをギョエテ

141 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/15 23:13
俺の事かよ

142 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/16 00:36
/;;;;;;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;ヽ
    i;:;:;:;:;:;:;:;:;              :::;;;;;ヽ、
    /;:;:;:;:;:;:;:;彡        部落     ;:;:;:;i
   /;:;;:;:;::;:;;:;:;:彡                ::;;;i!
  /⌒ヾ;:;:;:;:;/   -‐'''""'''-、 ) (     ::;;;;;!
  |  、|;:;:;:;:!     __ ..,,,    :iiiiillll; ,!;;;ノ
  | ( : : : : :   ーニゞンヽ   ,l;:'"_   !;/
  ヾ  : : : : :           l;;'"ヾンゝ  !/
  ,,.-i ノ: : : : : :   `'''''" ,.:  i:  ,,,;::" /
/ |ノ~ : : : : : : :    /r"_   `、    / / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  ヽヽ: : : : : : : : . /  `~`'ー'" '    / |  わしの妹のところに無言電話をかけてくるやつは許さん
   ヽ ヽ : : :i : : : : i " ,,,,,,,,;__,、  、 ',:'<   
    ゝ ヾ  ゝ y ' ∠-‐''''ー'''ゝ ; :/   | 電話会社に盗聴させるぞ
    ヽ, \ ヽ   、`ゞニニン ノ ,:"    \____________
     ヽ  `ヽ、ヾ     ,. ' /\
      ヽ   `ヽ、ー-‐‐--'''"


143 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/17 11:19
小さな女の子に「大丈夫?」って聞いたら
「だいじょばない」って返された。
日本語として変だけど、なんかカワイイ。

144 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/18 00:29
小さな女の子に声かけたら
通報されますた。

145 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/18 02:26
走って逃げて。がんばって。

146 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/27 05:22
東京です。ちげーよ はヤンキー言葉なので俺は使いません。
見せて→見して が気になる。これは自分も良く使うのだが。

147 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/27 05:44
やらせて→やらして などと同系ですな。

148 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/27 08:31
使役の「〜せる」「〜させる」の古い形「〜す」「〜さす」は
今でも残ってるよ

149 :つくば市民@旧谷田部町:04/05/27 11:04
>135,136
「違かった」は茨城とかの言葉が東京に入ったみたいだよ。
こっちでは年寄りでも普通に使う言葉だし。

150 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/28 01:20
最近の東京の若者言葉のルーツをたどると、北関東や茨城、千葉などの
関東周辺地域の方言である場合が多いね。

151 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/28 02:19
「ちがーよ、馬鹿!」というのを使ってたが、
数年後には「すげーよ、馬鹿!」派の方が勢力を増していた

152 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/28 09:58
菅井きん
Sugai Kin
すげーきん

153 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/30 22:47
時代劇の町人のしゃべり方ってそんな感じだよな

154 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/30 23:15
しかしこの手の間違いって、ピンク色のという意味でピンクいって言う香具師
と同じレベルだな。。。

155 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/05/31 00:04
>>149-150
どうでしょうか? 俺は東京ですが、若いころ(20数年前)に、ちゃきちゃきの
江戸っ子の女ともだちが、わざと「ちが(う)くない」とか「ちがかった」を
使ってました。その派生で「好きくない」、「きれいくない」などもあった。ま、
可愛いなとは思ったけど俺ら男はあまり真似しませんでしたが。そのときの言い方は
関東周辺の言葉に影響されたものでないのは明らかで、単に言葉の遊びだったと思い
ます。あなたたちの説を全面否定するつもりはありませんが「間違いを面白がって」
のケースも多いのではと。

156 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/17 00:44
地理的にかなり西に向かうんだけど、
近畿地方で「違う」(ちゃう)の過去形に、
「ちがうかった」とか「ちゃうかった」っていうよね。
5段活用させて「た」をつけると、
「ちごーた」とか「ちょーた」になるけど、聞かないよね。

「ちげー」とか「ちがかった」という形が現れてる関東地方に比べると、
いくらか形容詞化の動きが薄いけど、近畿にも同じようなものがあるということ。

一応情報として。


157 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/17 02:55
高知も言うよ、違うかった。
四国全体もそうかもしれん。よう知らん。

158 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/19 00:26
〜という が〜ちゅう に変わるのは四国、中国地方が主だからな

159 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/06/19 02:46
岡山は「ちごーとった」じゃなあ。

160 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/25 05:12
>>157
「ちごーちょった」とも言わないか?

161 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/26 16:32
>>160
両方言うんじゃない?


162 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/07/30 10:22
みんな言ってることが違いね。

163 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/09/26 01:03:29
臭いおちんちん舐めたい

164 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/24 12:32:17
ちがいますよ
→ちげーますよ(連用形が音便で長母音化)
→ちげーよ(相手への尊敬の念が失われて丁寧語「ます」が脱落)

使ってる奴はこんな気持ちで絶対使ってる。
>>53はゆとり教育の犠牲者

165 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/24 12:43:39
うぜー
だりー
ちがくね?
ありえねー
やばくね?

この5語だけで会話の大半が成立してしまう若者たち。

166 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/24 13:37:02
「ちがうよ」 + 「(そうじゃ)ねーよ」 → 韻がまざって 「ちげーよ」

167 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/24 16:58:13
>>58
漏れも言うよ

by神奈川県民

168 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/25 16:12:56
ちがうよ → ちげえよ

ドイツ語の、オーにウムラウトがついたやつ?


169 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/25 20:55:51
>>168
ちげーよ。ループさせるなよ

170 :名無し象は鼻がウナギだ!:04/12/30 07:11:36
「違(ちが)さ」ハケーソ!
http://www.google.com/search?num=100&hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=%22%82%BF%82%AA%82%B3%82%AA%22&lr=lang_ja
http://www.google.com/search?num=100&hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&oe=Shift_JIS&q=%22%82%BF%82%AA%82%B3%82%F0%22&lr=lang_ja

171 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/03 19:52:33
>>1
>ものすごく頭悪そう。。。


『悪そう』じゃなくて『悪い』んだよ


172 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/03 21:08:04
いちいちクソスレ立てる>>1のほうがはるかに頭わるそう。。。

173 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/03 21:19:18
>>1とかはきっといじめられっ子で、ちげーよ君にいじめられて悔しかったんだろ…

言葉なんか変わるものだ徒然草のころから言われてるのにな。

174 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/05 02:03:59
「おねがい☆ティーチャー」に登場する南雲漂助というキャラクターがこの使いまわしてをしていたと思う。
彼女に問い詰められたときに「違う」という意味で「ちげーよ!」と、連発していた。
他にもアニメや映画とかでこの言い方をしていたキャラクターっているのかな?

175 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/05 12:06:12
髪の毛の後ろのほうだけ伸ばしているヤンキーの2世みたいな奴らとか
メンズエッグとかに出てくるようなギャル男とかが使ってるから
イメージがよくないというだけのことであろう

176 :つくば市民@旧谷田部町 ◆AU/OjWxByc :05/01/07 03:45:56
>108
茨城も同じく。ちがーよ(違うよ)、かーべ(買うべ)、いぎゃーべ(行き会うべ=会おう)

>114
「ちがーっぺよ」とは栃木では言わないはず。
これは茨城の鹿島地方、千葉県で使われる言い方。
栃木なら、「ちがかんべ」、茨城なら「ちが(鼻濁)が(濁)っぺ」。

>125
昔は英語の hat の aみたいな発音だったの?
それを経て現在のe(広め)の音になったの?

177 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/07 10:09:34
T山県の西側、T波地方(特に若年層)では、
「ちげーよ」が、
→「ちがうぇー」
になる。
自分でもヘンだと思う。

178 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/07 18:39:25
「まちがい」は全く形容詞化する気配を見せていないのが不思議。

179 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/08 10:17:06
>>178
「まちがう」の意味が動詞的だからでは?


180 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/22 20:19:12
自分で変だと思いつつ、「間違わないだろ?」「間違えないだろ?」というのを、
「まちげーねーべ?」と言ってしまう。

181 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/23 13:19:09
[matSigaenai > [matSige:ne:] って音声的に少しもおかしくないのだが…

182 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/31 11:36:03
「違う」が「チゲー」となろうと、別に問題は無い。

これを変だと感じるのは不規則で例外っぽい現象だからだろうけど、
そういう不規則な現象は規範的な日本語の中にもいっぱいある

では、なぜこれが認められぬかというと、「違う」を「チゲー」と言う人たちって
言語学だとか文法だとか、主語がどうで述語がどうだといったような話を
嫌ってる人ばっかりだから。

183 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/31 13:43:38
千葉在住だけど「ちげーべ」は使ってたな。

184 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/31 20:28:38
俺も「ちげーべ」「ちげーねーべ」使う。千葉じゃないけど。

185 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/01 17:21:46
「そうに違いない」を「そーにチゲーねー」って言う人はいるのに
「それは違います」を「それはチゲーます」って言う人とか
「違いが分かる」を「チゲーが分かる」って言う人とかは見たことが無い

これっておかしくないか?

186 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/02 01:32:47
>>182
意思疎通に支障を来たしかねない文法上の混乱を招く表現だから
叩かれているんだよ>ちげーよ
この表現を理解できない大多数の普通の日本語ネイティブの香具師は、
この表現の理解のため
「ちげー」→「ちがい」という規範形の復元を脳内でするんだが、
「ちがい」というのは「違う」の連用形・転成名詞なんだよね。
しかも「ちげーよ」という東京郊外の一部の香具師は
俺の聞く限り「低高高」と発音するから、
転成名詞・連用形の「違い」とこれまた全く同じになる。
そうすると、
「そりゃちげーよ」→「それは「違い」(というものである)よ」??
と意味が違ってしまうだろ。

もし「ちげー(ちがい)」を形容詞として使いたいなら、少なくとも
動詞「違う」の連用形・転成名詞の使用を廃絶する必要がある。
形容詞の場合連用形は名詞転成不能だから、「さ」か何かを付けて
「違いが分かる男」→「ちがさが分かる男」としないとなw

187 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/02 12:30:47
「(名詞)トラブルを起こす」を「(動詞)トラブル」というよね

これについてはどう思う?

188 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/02 13:03:10
ちがいない→ちげーねー だ。

トルブる だ

189 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/02 19:34:19
「ハーモニーをなして歌う」も「ハモる」というな

190 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/02 21:05:44
>>187
アクセントが違うよ。共通語アクセントの場合、
「トラブル(名詞)」は「低高低低」。
「トラブる(動詞終止形・連体形)」は「低高高低」。
アクセントの位置が違うので弁別は簡単だ。

東京弁などでは外来語名詞の平板化が進んでいると言われるが、
「トラブル(名詞)」が平板型で発音されることはほとんどない。
仮に平板型で「低高高高」と発音されても、
「トラブる(動詞)」のほうが起伏型で「低高高低」と発音されるから問題ない。
「トラブる(動詞)」の起伏型アクセントは、
「トラブった」=「低高高高低」など活用形での裏づけもあるから
変化する可能性はきわめて低い。
(京阪式など他のアクセントの場合は俺は知らないので誰か書き込んでほしい)

無関係な語尾が同音のため勝手に転用されること自体は俺も否定しない。
共通語の助動詞「ない」ももともとはそうだからね。
「ちげー」も、形容詞起伏型としてアクセント「低高低」と発音されるなら
意味の区別は出来るので大きな問題はないのかもしれない。

191 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/02 23:31:03
ところで、「トラブる」については、「虎振る」と書くと、
とっても、怖そうだと思うが、いかがか?
「虎を振る(ゆすったりする)」と絶対にトラブルに巻き込まれる
と思うぞ。

192 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/03 07:23:03
「ちげー」は明らかに「げ」にアクセント核があるわけだが…


193 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/08 11:31:30
「なつけー」はどうよ。
なぜ「なつかせー」にならないのだ?

194 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/08 11:37:57
連投すまん。
>>193は「懐かしい」の意です。「懐けー」という表記は
見かけないので、わざとかな書きにしました。

195 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/02/13 23:55:43
キムタク辺りが言いそうだけど>なつかせー
正確にはこんな感じか?「うおっマジ?ナツカッシェー!」

196 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/05/02(月) 13:26:56
バカ!ちげーよ!
俺じゃねーつうの!
そんなのぜってーありえねーからw
おめーがまちがってんじゃねーの?
てか、おめーのせーだろがよ!
まちげーねーってw
実際やべーだろ、それってw

けどよぉ、それってなんかちがくない?
なに言ってんだよw おめーがそういったんじゃねーかよw
だべ?おめーもそう言ってたじゃんかよw
そういうことにしときゃーいいじゃんw
そwそw そうすりゃーいいじゃんw

したら飯でも食いにいくべw
もう、超腹減り〜w

                   つづく?

197 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/09(火) 18:36:17
やっぱ一般論としたら真面目っぽいのはダサい

DQNなほうが受けがいいんだぜ

198 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/10(水) 16:19:12
私は無理。キムタコの話し方勘に障るしキムタコ嫌い。
こうゆう喋り方の奴は引く。
カッコ良くもなんともないしただの勘違い。

199 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/11(木) 01:53:02
違うと言うよりちげーと言ったほうが次の言葉が言いやすくなる感じがする。
がう の時に口を開くのがメンドイのかな…自分は岩手出身ですが

200 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/11(木) 03:33:26
>>198
格好良いと思って使ってる訳じゃあないだろう。

201 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/15(木) 13:35:18
>>186
おまいはロカルーを百億回くらい読み直してから書き込みなさい。

202 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/19(月) 03:54:59
これは関東訛りの関東弁だろ?
だってよくあるでしょ。「てやんでー江戸っ子でーい」は
「なにいっていやがるんだい、江戸っ子だい」の超省略形と訛りだと
いうのは有名な話。
こんな汚い言葉遣い、関西では決してしないからね。

203 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/19(月) 15:37:22
ちゃうねんて

204 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/20(火) 11:29:07
関東訛りを誤って類推した結果生まれた若者DQN言葉。
関東方言にはこんなものなかった。


205 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/12(水) 12:30:39
(・∀・)チキネーネ

206 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/13(木) 17:31:53
神奈川出身の友達が>>196みたいな言葉づかいをする。
凄く不快だ・・・

207 :広島市民:2005/10/17(月) 20:51:36
>>206 激しく同感 キモすぎ

208 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/18(火) 15:58:58
ちがうよ→ちごーよ→ちがえよ→ちげえよ→ちげえな→ちげなべ

209 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/18(火) 16:34:44
>>207
「きもい」っていう方も気持ち悪い。

210 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/18(火) 18:59:52
ちっげーよ、きも〜いじゃね?

↑知性ゼロ

211 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/23(日) 03:20:52
きもい、だけなら
きも「ち良い」のか、きも「ち悪い」の解らないと思う。

212 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/23(日) 06:18:34
きもい って京都弁じゃなかったっけ?

213 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/23(日) 20:25:34
私は方言だと思います。
「暑い」を「アチー」と言ったりするのと同じだと推測できるからです。
「きもい」は…若者言葉( ゚∀゚)アヒャヒャーム

214 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/25(火) 10:14:09
私は神奈川南東出身ですが
「ちがうよ=ちげえよ」に違和感はない。でもそれだったら
「ちげえべ」の方がしっくりくる。

「あう」(合、会)を「ええ」とは言わないし、
「かう」(買、飼)を「けえ」とは当然言わない。
でも、「ちがい=ちげえ」を使っておいて、「ちがう」を
そのまま使うのにも違和感がある。
多分どこかで間違って生まれた言葉なんじゃないかと思いますが、
地元の年配の漁師の方なんかが使っていてもおかしくないような気はするので、
だいぶ昔から起きている間違いが定着してるんじゃないか。

因みに>>176にあった栃木の「ちがかんべ」は、
はるかに南下した私の地元でも有り得ると思う。

215 :神奈川出身:2005/10/25(火) 11:11:52
>「ちげえべ」の方がしっくりくる。
ああ… なつかしい
もう何年も聴いて無いな、その表現。
なんか中学時代の友人の顔思い出して涙出て来た。

216 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/28(金) 14:41:14
ちんげーっ☆

217 :人工言語:2005/10/28(金) 16:43:10
aiがeiの発音になるのは世界的。
英語:sayはセイだし、
韓:a+iのハングルはeと発音。

218 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/29(土) 22:48:03
>>217
「違いよ→ちげーよ」になったのならそれでもいい
「違うよ→ちげーよ」だから智将なのだ

219 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/30(日) 00:32:04
>>218
何回目のループですか?
「違いよ→ちげーよ」になったんだよ。

220 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/30(日) 07:42:46
ぜってーちげーよ

221 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/30(日) 10:27:27
たぶん「ちがうよ」からできたのでも、「ちがいよ」からできたのでもない。

「たかくて」「たかかった」「たけー」
「ながくて」「ながかった」「なげー」

のように、

「ちがくて」「ちがかった」を「活用」させて「ちげー」ができた。

222 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/30(日) 21:48:08
>>221
で?

223 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 01:33:28
キモい、は別にいい。が、キメえ、は許さん。
なんだ、「キメー」って。キメー。馬鹿が

224 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 01:59:20
もまいらきちげーよ

225 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 02:24:19
キメーって…
キメー!

226 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 02:33:46
頭が悪いなんてちげーよ

227 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 09:00:41
キモイがキメーなら
キショイはキシェーになるのか?


228 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 19:26:02
普通に言うだろキシェ-

229 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 19:56:29
日本語にシェなんて発音はないよ

230 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 20:32:07
違いの「あ」の音を[æ:]と発音したのが変化したと言ってみるテスト。


231 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/10/31(月) 22:17:54
福島出身だが
違う→ちがー
違い→ちげー
って訛るな。

>227
地元では気持ち悪いって意味で
キシェーワリー(気色悪い?)って言うよ

232 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/09(水) 21:42:10
「ちげー」は違和感を感じても、
「ちがくて」「ちがかった」と形容詞的に使うのが
便利でやめられない層はいるだろう。

だから、さらに終止形を作る必要性から、
「ちがうい」が定着するんじゃないかな。
これなら、「ちげー」よりは丁寧に聞こえるし、
「ちがうくて」「ちがうかった」と活用できる。

233 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/09(水) 21:44:10
それは関西地方に既出なんですが。

234 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/09(水) 22:12:32
>>229
「先生」を「シェンシェイ」という地方がある。

235 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/10(木) 00:48:17
沖縄とかか

236 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/11/11(金) 12:11:21
博多あたりでも年配層なら言ってる「校長シェンシェー」

237 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/08(水) 16:58:15
熊本では「ちげー」なんて言わないな。
「違った」は「ちごた」になる。「違い」は「ちぎゃぁ」になる。
ただし、今は田舎で年配者くらいしか言わんかな。

余談ながら年寄りは「体育館」は「たいっくゎん」。「鉛筆」は「いぇんぴつ」
「魚」は「いぅぉ(を)」と発音する。「を」をwoと発音しないなんて初めて知った。

238 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/09(木) 11:30:46
大昔の日本語は母音の連続を嫌ったから
半母音/半子音的な/w/や/j/を挟んだり
二重母音を端折って単母音化した。
豊浦:とようら→とゆら
家島:いえじま→えじま

239 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/10(金) 15:10:26
男はつれーよ

240 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/27(月) 11:01:25
福井でごじゃいましゅ

241 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/27(月) 16:26:11
au⇒eeの鉛は規則違反の無教養者。
ai,ei,oiからだけeeと訛るのが「関東ベエ」なり。

近年八王子の高校生はwai, yaiをeeと訛っているが、
関東だらしな口元発音も極まれ理なり。
子音を落とすことは許されぬ規則違反。

242 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/03/28(火) 00:39:27
>>6
>>69
>>218
>>241

どうしても話題がループする。
音の変化じゃない、「違う」の形容詞化だっつーのに。

243 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/08(月) 01:10:24
埼玉県民だけど、親しい友達同士では「ちげーよ」「ちがくね?」って言います。
誤用だとは分かっているけど、「違うよ」は軟弱に聞こえるし、「違うんじゃね?」って言うのまどろっこしい。
「雰囲気」の読みは「ふんいき」が正しいと分かった上で、「ふいんき」と発音してしまう人が多くいるように、みんな分かった上で使ってるんだと思うけどなあ。

244 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/17(水) 20:43:56
「誤用第一世代」(?)は、誤用を承知で使用する。
「第二、第三世代」になると、それが正解だと思って使用していく。
なるほどね。


245 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/17(水) 21:12:15
「ちげーよ」より
「かっけぇー」のほうがウザ

246 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/17(水) 21:45:19
>>245
ってか、関東ではどっちも昔から普通

247 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/18(木) 01:41:13
>>244
なるほど。
>>243は第一世代で>>246は第二世代というわけか。

248 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/18(木) 01:56:52
関東以北で使われる、あのヘンな大阪弁みたいな話し方と事情は似ているんだな。
第一世代はテレビの見すぎだが現在の中高校生はかっこいいオニイチャン、オネエチャンの真似をしてるだけだ

249 :246:2006/05/19(金) 00:59:09
>>247
でも自分は結構オッサンなんだけどな…。
10年ほど前、大学生のとき「ちげーよ」とか言ってたら、
地方出身のやつに注意されたりしたなあ。
でも関東出身のやつ同士で協議した結果、
やっぱり「ちげーよ」は普通に使うという結論になった。

250 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/19(金) 04:24:37
俺の地方ではちげーべや というが

251 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/19(金) 08:29:38
一般論として真面目なのはダサいというのが若者の間での常識

252 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/19(金) 11:18:48
「違う」は関西ではチヤウ>チャウになっているが、「違った」はチゴウタ、チゴタ
をあまり使わず、チガウかった、チャウかったと変格活用して、チャウの正式活用
チョータという活用は生まれなかった。

 キレイの感嘆詞は連体形を使って、キレイナ・ナーという。


253 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/21(日) 00:35:23
「ものっそい」って一般的なのか?


254 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/01(土) 22:48:25
>>13
中国では「不是(bu shi )」と言いますからね。
日本語(しかも方言)は通じないのが当たり前です。

255 :ぴる来る ◆cRinn.D6KE :2006/07/02(日) 12:25:59
歩ってる( ̄ー ̄)

256 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/03(月) 16:11:41
厄介な、が形容詞化してやっかい人、こいつやっか、
みたいな使われ方は10年ぐらい前に関西の
一部の地域(俺京都)で流行ったけど
最近テレビで関東の芸人が
やっけー、て言ってるのみた

257 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/06(木) 23:19:32
ちげーよって聞くとやっぱ中居の顔が浮かぶわ

258 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/17(木) 09:48:55
東京・神奈川・千葉・埼玉の人はちげーよって言うよ

259 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/17(木) 20:13:37
「違う」の品詞と活用が、昔とは「ちがくなってる」。
ヲヂサンは悲しい・・・

260 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/18(金) 00:00:53
ヲヂサンの悲しみをよそに、イ形容詞「違い」(ai -> ee で「ちげー」)は
それなりに広まりそうな気がするよ。
一時的なものなのか、脈々と続いていくのかわかんないけど。

関西に住んでるので、周りの「ちゃうかった/ちがうかった」が「ちがかった」に変わったりしたら
俺も自分の中のヲヂサンを感じるのだと思う。

261 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/18(金) 04:53:01
日本語教育のスレじゃないんだから業界用語持ち込むなや>260
門外漢にイ形容詞なんて言っても(゚Д゚)ハァ? だぞ

262 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/18(金) 04:58:36
つかそもそも形容詞か?>違い

263 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/18(金) 17:57:42
東京弁って汚い発音が多いんだよね

264 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/18(金) 18:19:37
>>262
「違い」は動詞が名詞化したものだよ。

265 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/18(金) 18:32:14
昔の名古屋弁なら「帰りたい」を「きゃありてゃあ」と発音していたな


266 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/22(火) 15:17:52
>>258
昔は言っていない。
東関東弁だと思っているやつが多すぎる。

言われている通り、東関東弁で「ちがい」を「ちげぇ」と言っていたのが
「ちがう」まで「ちげぇ」と言い出したのだと思う。
もともとどこか狭い地域の方言の可能性はある。

30歳の俺には関東弁ではなく流行語、若者言葉にしか聞こえない。

267 :266:2006/08/22(火) 15:31:39
神奈川方面ではもしかしたら昔から言うのかもしれないが
それ以外は大都市部で流行っただけのこと。

「すごい」をすげぇ、「でかい」をでけぇ、「ちいさい」をちいせぇ、「すくない」をすくねぇと
「い」で終わるものを規則的に変化させるのと、
最後が「う」で終わるものを「ちげぇ」と変化させるのは全く違う。

268 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/22(火) 15:46:11
江戸弁のai→e:はいったん滅んでいる。
だから大概をテーゲーと言ったり勿体無いをモッテーネーと言ったりしない。
「どっかチゲーがあんの?」「チゲーがわかんねー」とは言わない。
絶対をゼッテーと言うのもすごく新しいから別。

「チゲーヨ」は江戸弁とは断絶した首都圏がきんちょ言葉の表現。

違うよ→ちげえよ は「違う」が状態動詞で、形容詞に意味的に近いから起こった類推。
関東のがきんちょは形容詞語尾だけ「えー」にするのが不良ぽくてかっこいいと感じている。
だから家の中でも使わないニセ方言を仲間内で使う。
「勿体無い」が語尾だけモッタイネーになるのも、「暑い」「安い」にまでエーを付けて
ア(ッ)チェー、ヤシェーというのもそれではじめて説明できる。

だから名詞「違い」のai→e:とは全然関係ない。


269 :266:2006/08/22(火) 15:47:13
本筋から離れるが、近畿地方と関東地方で似ている、同じ言い方が
あるからといって、関西弁の影響を受けているというのは正しくない。

たまたま関東弁と関西弁が同じなだけであって、なかなかテレビでは
生の関東弁を聞けないため誤解しているのだと思う。

埼玉や群馬で「そうなの?」を「そうなん?」と言うことや、
語尾に「で」が付く言葉はもともと言うのであって関西弁からの流用ではない。

270 :266:2006/08/22(火) 16:02:47
>>268
たしかに「もったいない」を「もったいねぇ」と言っても「もってぇねぇ」とは
あまり言わないな。
形容詞の最後が変わるのが昔からの訛りか。

よく考えてみると埼玉育ちの俺も「ちがい」であっても「ちげぇ」は使わないし、
上の世代のひとが言ってるのも聞いたことがないかもしれない。


271 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/22(火) 16:11:25
わかんなくなってきた。
「もってぇねぇ」とも言うし、「もったいねぇ」とも言うな。
この辺が多摩、埼玉の郊外と東京(江戸)との違いか。

「ぜったい」をぜってぇと言うのは昔はなかったから方言ではないと思う。

272 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/23(水) 04:56:15
A: じゃあこれは形容詞ってこと?
B: いやちがくて、動詞だって。

このB君の用法は動詞「違う」じゃ置き換えられないよね。
置き換えるなら「そうじゃなくて」だと思うけど、
動詞「違う」で置き換えられない用法があるってことは既に単なる形容詞形ではなくなりつつある…のか?

273 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/23(水) 11:23:45
「いや、それは違っていて、動詞だって」
と言い換えられます。

274 :266:2006/08/25(金) 17:57:51
266は東関東ではなく、西関東だったorz

275 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/25(金) 21:31:53
昨日K(韓国の歌手)が「ちげえよ」つってたw

276 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/31(木) 16:44:43
「馬鹿」を「バーローwwww」って言う香具師

277 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/31(木) 20:25:49
「カントン包茎」を「ケーテーホーケー」という馬鹿。

278 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/02(土) 16:47:09
>>268
ちがうよ tigau-yo
ちげえよ tigee-yo
最後の感嘆詞の「よ」(-yo)に引きずられて(-auy-)が(-eey-)に
変化したように感じられるのだけど、どうだろうか?

その「えー」も感嘆詞の「や」や「よ」に由来するんじゃないだろうか?
暑い(atui)安い(yasui)単独では(-ui)だから(-ee)にはなりそうにないが、確かに
「あっちぇー!」は普通に聞かれるし、「これ、安いよ!」という意味で、「これ、やっせぇー!」
というのも聞いたことがある。ちがいない(tigainai)がちげえねえ(tigeenee)に変化するのは
問題ないけど。関西が「ちごぉよ」になるのはアクセントの問題じゃないだろうか?

279 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/04(月) 18:12:16
「ちごぉよ」なんて言うか?

280 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/05(火) 03:45:04
>>278
もう一度いわゆる母音三角形を眺めながら考え直してみたほうがいい。
全然違う議論を混同しているようにみえる。
「あつい」「やすい」が東京近郊で「あちぇー」「あつぇー」「やっせー」
となるのは、もともとウ段母音の円唇性がなくやや中舌気味で、
隠れたズーズー弁体質を持つ東京方言において、
連母音[ui]が[ü:]となり、それが更に最近の若年層の発音の癖として
低舌化されて[ö:]または[∂:]となったものと考えられる。
だから「英語(えーご)」の「えー」などの真正の「えー」より
「あちぇー」「やっせー」などは「あっちゅぇー」「やっすぇー」のように
若干中舌気味に発音されているだろう?

だが
「ちげー」の「えー」は常に完全にタイトな前舌音で発音されている。
おそらく「あつぇー」の音韻変化とは全く関係が無い。

281 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/05(火) 11:25:09
「ちがう」は関西では「ちゃう」だろう
tigau→tiyau

gがyになるのは、ゲルマン語でもよく見られるね。北ゲルマン語ではgはイの発音をあらわし、
英語←→ドイツ語の関係でも
day←→Tag
way←→Weg
fly←→flieg(en)
say←→sag(en)
may←→mög(en)
なんてあるわけだし。

「ちがう」→「ちゃう」の変化は「よくある変化」なんだろう。

282 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/06(水) 22:44:01
>>280
俺はど素人だが、西関東方言では

>「あつい」「やすい」が東京近郊で「あちぇー」「あつぇー」「やっせー」

とはならないことは言っておく。


「あつい」は「あちぃ」、「やすい」は「やしぃ」にしかならない。

283 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/07(木) 00:06:27
>>282
その「あちぃ」「やしぃ」と伸ばした後に、微妙にシュワ(あいまい母音)が
加わる感じの言い方、聞いた事ないか?
小学生あたりから広まってるはず。シュワをさらに強調した「エ」もある。


284 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/07(木) 04:36:29
>>283
それはわざと不良っぽくした発音でガキの間での流行だろう。

もともと西関東弁の最後の「い」ははっきり言うものではないから、
言い方によってはいろんな風に聞こえる。

「い」なのか「え」なのか曖昧な発音をするのが西関東弁。


285 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/07(木) 13:19:22
>>284
このスレ自体「わざと不良っぽくした発音でガキの間での流行」
を話題にしてるわけだが。携帯でも頑張って過去ログ読み返せ。


286 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/08(金) 02:28:44
>>285
何か言いたくて仕方ないのはわかるが、
284は283のレスだというくらいは理解してくれ。

287 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/08(金) 03:58:13
>>285=>>283なので無問題。


288 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/22(金) 01:25:39
>>273
頻度はかなり違そう。

289 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/22(金) 08:14:23
>>288
「違そう」は誤りで、「違いそう」「違っていそう」だ。


290 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/22(金) 19:39:36
>>288
否定表現「そうではなくて」にすればいいものを、
比較で用いる「違う」を使うから苦しくなる。


291 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/22(金) 19:59:33
というわけで「異しい」(ことしい)を広めませんか?

例文:てか、「ちがくね?」超異しかんべよwwww

292 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/22(金) 22:10:15
>>291
それでは同じことだ。

293 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/24(日) 01:47:14
名古屋の名前があんま出とらんがや(・ω・`)
漏れの学校ではさ、別に悪ぶってもなんでもないヤシも、一部の女も
「ちげー」とか、「きめー(きんめーとも…)」「きっしぇー」「うぜー」
とか使うけど。音がどうこうより最後をえで終わらせたいんだよ。無意識に。
自分としては男が「違うし」とか使ってたら逆に違和感あるな。
最近は活用とかそうゆうのを滅茶苦茶にしてもフツーになってきてる。
むしろその方がいいと無意識に思い込んでるというか…
「キザ」って言葉を「キザい」って使ったりもしてる「うざい」みたいに。
「かもしれないけど」を「かもだけど」って言ったりとか。
大人は使わないから(゜д゜)ハァ?って言うかもしれないけど…
そんなこと言われたって…(・ω・`)としか言い様が、、、

上に書いたことは名古屋全体じゃなくて漏れの学校だけかもしれんけど。
同じ塾で、違う学校のヤシは「〜じゃんね?」って言っててかなり
驚いた。「〜じゃんね?」が原形だとわかってても「〜じゃね?」
を使うのが普通化してるから。

294 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/24(日) 02:05:24
>>293
同じような形にもっていくのは頭が悪いか、
言葉を知らないだけだ。

だいたい「違う」なんで高度な表現を使うから難しくなる。

「〜じゃね?」 の「ね」は「ない」であって
「〜じゃんね?」の「ね」とは違う。

295 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/24(日) 02:17:13
「ちげー」とか「きめー」ってほんと最近じゃないか?
使われるようになったのは
「じゃんね」も

俺の年代だと「うぜー」の事を「うっとい」とか言ってたりしたな
あんま良ろしくない気はする


296 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/24(日) 02:22:24
>>295
だって流行語だから。
新しい言葉のほとんどは定着しないよ。

「じゃんね」はじゃんにねが付いただけのもので
かなり前からあることはある。

>良ろしくない
宜しくない

297 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/24(日) 02:23:27
面白いことに「じゃん」は年齢が上がると言わなくなる。


298 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/24(日) 07:20:00
横須賀辺りの年輩の人が「〜じゃん」って言うのは、ちょっとカコイイ。

299 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/24(日) 16:09:25
「〜じゃん」は
「〜じゃない?」の変化でしょ?

300 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/09/24(日) 18:20:29
>>294
 ……(^ω^;)

おぉ確かにじゃねとじゃんねは考えてみると違った。
聞いて違和感を感じたのは周りが「〜だがー?」ばっか使うからか…

301 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/10/11(水) 04:03:04
「じゃん」と言い切る形は新しくて、もともとは東海地方の
「じゃんねぇ」「じゃんか」が入って定着したもの。

神奈川方言ではない。

「〜だべ」も怪しくて「〜だんべ」なら神奈川弁。

神奈川、多摩は昔からの方言のようで、そうでもないものも
あるから注意が必要。

「じゃん」も、一部の「だべ」も西関東方言地域では
新方言と解釈した方が良い。

同様に「ちがう」を「ちげぇ」というのは新しい言い方。

302 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/06(月) 06:55:55
同じ⇔違う
の対応がそもそも変なんだから仕方がない

303 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/08(水) 23:53:47
ある⇔ない

も反対語で品詞が違う例だな。


304 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/13(月) 21:12:47
>>302-303
おもしろいね

特に303は、哲学の分野にまで拡がりそうだw
ある と ない とが同種(類似した変種)である言語ってあるのかな?
人の、世界に対する認識の仕方が顕著に現れた部分かもしれない・・。

305 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 05:21:10
>>149

>>135-136
「違

306 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/07(木) 01:11:42
http://ur.ur.to/picbbs/machikado/index.cgi?

307 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/10(日) 15:25:47
>>302
「同じだよ」を「同じよ」とは言わない。

308 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/10(日) 15:28:40
>>303
「あらず」にあたる口語がないため形容詞の「ない」を使っているらしい。

309 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/16(土) 09:28:00
>>308
それは、存在の意味での「ある」じゃなくて
「〜である」という状態を否定する言辞じゃないのかな?

310 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/12/16(土) 20:17:44
>>1
ちゃうって

66 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)