5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【信ぴょう性】 交ぜ書き表記反対!4 【漏えい】

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/31 07:40:44
「狼狽」や「熾烈」を使わないようにすれば「狽」や「熾」という字を覚える必要はないが、
そのかわりといって「ろうばい」「し烈」「安ど」「えい航」「完ぺき」「こう配」「こん身」「同せい」
「はく離」「復しゅう」「僧りょ」「花き栽培」「は種」「ら致」「すい星」「けん引」などと書かれたのでは、
音読みなのか訓読みなのか、文章の前と後ろ、どっちにつながっているのかすぐさま判断しづらい場合もある。
慣れてしまえば表音文字の何倍も認識が早いのが表意文字の利点なのだが、
その特徴を殺してしまったのでは本末転倒ではなかろうか。
さあ、話し合え。

■過去スレ
【隠ぺい】混ぜ書き表記反対!・其乃参【改ざん】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1083410806/
【し烈】混ぜ書き表記反対!・其乃弐【ばん回】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1055681433/
新聞の、「し烈」表記。
http://academy2.2ch.net/gengo/kako/961/961441380.html

935 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/31(月) 13:02:52
まあ今まで紳士にと思ってたのは俺だ

936 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/07/31(月) 14:08:03
拉致・捏造・子供など戻りつゝある漢字もあるが、イタチゴッコだね。一つ直れば又一つ・・・。根気よく抗議するしかないね。

937 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/01(火) 23:56:26
まさしに取り組んでほしい
タシーロ

938 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/02(水) 10:05:32
カラスハネトも舞い戻る? 青森ねぶた20分遅く運行 (河北新報)
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060802-00000009-khk-toh

>2000年には最も多い約1万1000人が出没し、大ひんしゅくを買った。

939 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/02(水) 21:07:35
蓋って字が平仮名なもんで、テロップ読みにくいったらありゃしない。

940 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/03(木) 19:07:01
統一戦でもきん差の判定に泣いた。

941 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/04(金) 00:26:22
>>940
「きん差」を目にするとナゼか「きん枝」を連想しちまう。

942 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/04(金) 02:27:48
何故かっていうか、理由は分かるけどな

943 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/04(金) 12:53:44
澁澤龍彦は自分の名前を略字体(渋沢竜彦)で書かれることを
蛇蝎(だかつ)の如く嫌っていたらしいね。スレ違いだが。

944 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/04(金) 12:58:24
「彥」は不問だったのかな?

945 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/04(金) 17:12:11
【NHK】入社1年・杉浦友紀アナ(23)、ゴールデン大抜てき ダウンタウン浜田と司会
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1154381879/

946 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/04(金) 23:49:54
>>939
料理番組で「落としぶた」って出た時、豚肉料理かと思ったよ

947 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/05(土) 17:44:34
>>943
「澁澤」→「澁澤」はともかく、「龍彦」→「竜彦」じゃあ別人だよなあ。

坂本「龍馬/竜馬」
芥川「龍之介/竜之介」
大友「柳太朗/柳太郎」
橋本「龍太郎/竜太郎」

こういう面々にお手紙を書く時など、よほど注意しないとね。

948 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/05(土) 21:01:06
異体字で書かれることに腹を立てるのは非常識だと思う人。
下川さんが「しもかわ」と呼ばれると「おれはしもがわじゃ!!」とキレるのはおかしいと思う人。



949 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/06(日) 08:44:02
>>947
そりゃ蛇蝎のように嫌う方がおかしいと思うが。
活字と手書きは全然違う。手書きでは「澁」なんて書かん。

「弥」を「彌」なんて手書きで書く奴はむしろ馬k(ry

950 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/06(日) 09:38:56
アルキメデスの原理の原文発見・解読のニュースで、
NHKやBSのテロップに「世界史上最も明せきな人物の一人の…」とか出た。
明晰な感じが全然しないと思った。

951 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/06(日) 20:22:16
「最も〜なうちの一人」が我慢ならんがスレ違いだ。

952 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/07(月) 03:01:55
>>949
> 手書きでは「澁」なんて書かん

書道をやらない人か?
おれが澁澤翁に手紙を書くなら「澁澤龍彦」と墨書するけどなあ。
きみは「渋沢龍彦たん」などと書いて小一時間説教を喰らったほうがいい。

無礼にも宛名をカタカナでタイプしやがる役所などはまだ残っていると思うけど、
固有名詞は尊重したいもんです。

953 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/07(月) 07:40:18
よそ行きの書道と普段着の手紙では全然違う。
しかも相変わらず活字と手書きの違いが分かってない

きみは江守賢治の解説字体辞典でも読んだほうがいい。

954 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/07(月) 08:01:54
sage

955 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/07(月) 12:58:27
【社会】「ギコギコギコ・・」 さい銭箱の錠をのこぎりで切り、1611円を盗んだ男逮捕
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1154762559/

956 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/09(水) 07:27:59
難し過ぎ!オシム流トレに大混乱 (スポーツニッポン)
ttp://news.www.infoseek.co.jp/topics/sports/osim/story/08sponichiFkfuln20060808002003/

>判断が遅れてミスをすればオシム監督から容赦なくしっ責される。

957 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/09(水) 08:03:18
ttp://www.itmedia.co.jp/news/articles/0607/31/news082.html
<font siez=∞>
「顛」をひらがなで書くな!!!
</font>

958 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/09(水) 08:16:45
siez?

959 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/09(水) 09:05:24
fontネタもううんざり

960 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/10(木) 00:14:32
そんなこんなとは逆に、やたら漢字を使いたがるPCに不慣れなおじさんも目立つな。
「矢張り日本語は確り書きたいと思う所で御座居ます」みたいなの。

架空請求で送りつける文面でも、妙な漢字の使い方をしてるのがあったりして、
ああやはり文章を書きなれていない馬鹿どもだなあと。

961 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/10(木) 08:03:09
>>960
架空請求の文章の拙さは、
ガキか外国人という雰囲気。
債権と債務の区別が出来てないのをもらった事がある。
「いくら返してくれるんだ?」と思った。

962 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/10(木) 12:57:14
スレタイ嫁

963 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/10(木) 18:25:00
そういやスレタイは
なぜ「混ぜ」じゃなく「交ぜ」なんだろう。

964 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/10(木) 18:28:56
「混ぜる」は混ぜたものAとBが一体になる場合を言います。
「人ごみにまざる」は人体そのものは群集と同化しないので「雑ざる」と書くと思われます。

965 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/11(金) 10:07:43
交ぜ書きというか何というか。
ある番組で「丼ぶり」という表記をしてた。
新機軸?

966 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/11(金) 12:08:55
>>963
【隠ぺい】混ぜ書き表記反対!・其乃参【改ざん】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1083410806/


119 名前:名無し象は鼻がウナギだ![sage] 投稿日:04/06/16(水) 07:31
>>114
下村先生に従って「混ぜ書き」から「交ぜ書き」に統一しないか

120 名前:名無し象は鼻がウナギだ![sage] 投稿日:04/06/16(水) 09:20
>>119
なぜ、「混ぜ書き」から「交ぜ書き」なのか、理由を述べよ。つーか、教えて。


121 名前:名無し象は鼻がウナギだ![sage] 投稿日:04/06/17(木) 03:09
つーか,なぜ交ぜ書きを嫌うのか,理由を述べよ。

122 名前:名無し象は鼻がウナギだ![sage] 投稿日:04/06/17(木) 09:50
個人的に、“交”は同種の物、“混”は異種の物、という感じがする。
だから「交ぜ書き」より「混ぜ書き」の方が違和感ない。

123 名前:名無し象は鼻がウナギだ![sage] 投稿日:04/06/17(木) 16:48
同音同義の言葉ならば表記は統一されていた方が良い。
そこでどちらに統一するかとなると、辞書に載っている「交ぜ書き」を
採用した方が良いと思う。
根拠としては弱いが、Googleでのヒット件数も「交ぜ書き」の方が上。

967 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/12(土) 10:38:08
淫もう

968 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/14(月) 22:39:42
○造詣
×造けい

「詣」をひらがなで書くな!!

969 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/14(月) 23:52:18
しゅんせつ船のクレーンが大てい電をまき起こした

970 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/15(火) 10:58:05
しかし報ステは浚渫、閃光、脆弱をなんなく漢字表記

971 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/15(火) 11:22:52
>>970
「浚渫」だけはルビふらないと読めないだろうな。

972 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/15(火) 16:58:21
>>971
正直今調べてみるまで読めなかったし意味も分からんかった

973 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/15(火) 17:08:34
次スレのスレタイ&テンプレ案(改行修正済)
あと>>48-67>>966をコピペするなりした方がいいかも。

変更した方がいい所があれば指摘してください。


【ほう助】 交ぜ書き表記反対!5 【混とん】

「狼狽」や「熾烈」を使わないようにすれば「狽」や「熾」という字を
覚える必要はないが、その代わりといって「ろうばい」「し烈」「安ど」
「えい航」「完ぺき」「こう配」「こん身」「同せい」「はく離」「復しゅう」
「僧りょ」「花き栽培」「は種」「ら致」「すい星」「けん引」などと
書かれたのでは、音読みなのか訓読みなのか、文章の前と後ろ、どっちに
つながっているのかすぐさま判断しづらい場合もある。

慣れてしまえば表音文字の何倍も認識が早いのが表意文字の利点なのだが、
その特徴を殺してしまったのでは本末転倒ではなかろうか。さあ、話し合え。

■ 過去スレ
【信ぴょう性】 交ぜ書き表記反対!4 【漏えい】
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1107124844/
【隠ぺい】混ぜ書き表記反対!・其乃参【改ざん】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1083410806/
【し烈】混ぜ書き表記反対!・其乃弐【ばん回】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1055681433/
新聞の、「し烈」表記。
http://academy2.2ch.net/gengo/kako/961/961441380.html

■ 関連スレ
「子供」を「子ども」と書くな
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gengo/996629722/

974 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/15(火) 18:10:45
NHKに交ぜ漢字の事質問したら、「画数が多いと高齢者の方々読みにくいと云う要望が有ったので・・・。」だそうです。
理由がころゝ変わりますね。

975 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/15(火) 22:05:24
ころろ?


976 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/15(火) 22:56:08
となりの?

977 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/16(水) 06:10:02
>>974
理由にもなってないぞ。
何のポリシーもなさそうですね。

978 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/16(水) 08:09:01
ぼっ起した陰けいを刺げきしてせい子を出すことを、自い行いという。

979 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/16(水) 11:03:59
自い行い → 自分で行くこと。

980 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/16(水) 11:06:05
>>973
乙。>>48-67は長いからテキストにした方がいいと思う。テキスト版あったよね?

>>974
「ルビを振る or 読み仮名を括弧書きにする」ってのは提案した?
後者は文字数の関係でどうのこうのと反論されそうな気がするけど。

981 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/16(水) 11:16:55
一文字だけ平仮名ってのが特に憤まん。
「ふ頭」「危ぐ」「真し」「し烈」「賄ろ」とかね。
「拉致」も今はルビなし表記だけど、10年前は「ら致」も多かったな。
沢山使われると漢字になるのだろうけど。

「狙」も常用じゃないんですね。知らんかった。
「そ撃」表記は見たこと無いんだけど。

982 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/16(水) 12:07:34
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%94%A3%E6%A5%AD%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%AF
> べっ視的な意味合いはまったくない。
> そのこう矢は、いわゆる「ロック御三家」である。

「蔑視」はともかく「嚆矢」は交ぜ書きしたらさっぱり分からない。
そもそも嚆矢を読めない人はその言葉の意味すら理解してないと思う。
てか「こう矢」じゃGoo辞書でも引っ掛からないよ……。


Google検索: とはじっ懇の仲
http://www.google.com/search?q=%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%81%98%E3%81%A3%E6%87%87%E3%81%AE%E4%BB%B2
これは「昵懇」。一応分かるけど気持ち悪い。


>>981
交ぜ書き表記に突っ込まれたときの「常用漢字が云々」って返しは、
言い訳にしか過ぎないってことなんだろね。

983 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/16(水) 21:51:24
さて、第80回になる今年も各主要交差点に「う回路」の看板が立つのか?

984 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/16(水) 23:47:12
何が?

205 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50


read.cgi ver 05.05 2022/08/31 Walang Kapalit ★
FOX ★