5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

間違えて覚えてる人 6人目

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/22(木) 00:06:44
的を得た指摘お待ちしてまつ(・∀・)ニヤニヤ

過去スレ
1人目 ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1047376918/
2人目 ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1065946702/
3人目 ttp://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1083340961/
4人目 ttp://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1097405366/
5人目 ttp://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1116513911/


938 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/10(金) 18:11:30
>>937
日本語の言い回しは難しいでしょうが、日本語学習頑張って下さい。

939 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/10(金) 18:32:00
>>937
通じないのはお前だけ

940 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/11(土) 18:36:00
誰かすべからくの意味をわかりやすく教えてくれ。

941 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/11(土) 22:22:03
ゴーストスケープ

…。 スケープゴートと言いたかったらしい…。

942 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/11(土) 22:33:59
すべすべなお肌の三笑亭可楽

943 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/11(土) 22:38:14
>>941
"スケープゴート" の検索結果 約 260,000 件
"スケープゴード" の検索結果 約 19,100 件
"エスケープゴート" の検索結果 約 950 件
"スケープゴースト" の検索結果 約 237 件
"スケーブゴート" の検索結果 約 145 件
"スケーブゴード" の検索結果 約 37 件
"ゴーストスケープ" の検索結果 約 20 件
"ゴーストエスケープ" の検索結果 1 件

いろいろあるなー

944 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/11(土) 22:40:48
ゴーストシャウトは?w

945 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/11(土) 23:16:22
スケープボードと何年か前まで間違えてた漏れが来ましたよ(・∀・)ニヤニヤ

946 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 00:31:07
間違えというか、
「賞味期限の古い方を買う」と言ったら、例えば11/12と11/15だったら、古いのは15ですよね。
TBSのある番組で、11/12のことを古い方といていました。
それは製造の古い方だろ。
そもそも賞味期限が新しい古いという表現が間違えている。

947 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 01:09:00
??

賞味期限が新しい古いという表現には確かにギモンがあるが、
この表現自体を認めてしまえば、11/12のほうが「古い」となることは妥当なような。

948 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 04:10:21
時間軸のより過去側、なら
あながち間違いでもないかと。
それよりも、>>946の「間違え」が気になる。

949 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 05:30:59
そういうのも口頭での少しの間違いなら気にならないんだけど
ねっとの掲示板とかで文字になってると殊更気になるよな

950 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 07:07:32
>>948
「間違い」と「間違え」のうる覚えですね。

951 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 16:19:44
>>950
「うる覚え」は「うろ覚え」の誤りですね。

952 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 17:47:19
謝りです。ごめんなさい。

953 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 20:51:01
確信犯ですね。

954 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 20:54:21
的を得た指摘だな。

955 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 23:24:58
皆の言うとうりだな

956 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/12(日) 23:26:49
まあまあ。
言語学板の住民どおしってことで仲良くやれよ。

957 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/13(月) 00:15:37
同志討ちイクナイ(>_<)

958 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/13(月) 00:29:30
こういう喧々諤々なフインキも何気にいいんじゃない?

959 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/13(月) 03:39:16
なぜか変換できないしな

960 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 20:56:47
「弱気を助け強気をくじく」てのを見た

961 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/15(水) 22:59:56
松坂絡みのニュースで。
100億円という金額の大きさを伝える為に、
サラリーマンの平均年収で割ると2000年以上。
そこで
「西暦0年から払ったとしても、まだ200年以上も掛かる」
って。西暦1年の前は紀元前1年だろ。ゼロ年かよ。

962 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/16(木) 10:57:06
間違いて覚えている人 

963 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/20(月) 17:04:43
○はらだたしい(腹立たしい)
×はらただしい

964 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/23(木) 09:32:03
age

965 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/23(木) 09:45:18
ウオッカ/ウォッカ
カムチャッカ
かって (嘗)

966 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/25(土) 20:03:01
ラデ「ッ」キー行進曲

ウオッカはロシア語だと「ヴォートゥカ」に近い発音かな?


あとスポーツなどで選手獲得の際の事前交渉を「タンパリング(tampering)」というけどこれを
タンバリングとかダンパリングとか間違える人が多い

967 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/25(土) 23:20:02
間仕切りのパーティションを「パテーション」と呼ぶ習慣は
どこから湧いて出たんだろうか。

968 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/25(土) 23:27:24
>>967
そんな習慣ない

969 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/26(日) 00:55:16
「パテーション」は初めて聞いた。「パーテーション」はよく見聞きするが。

パーティション の検索結果のうち 日本語のページ 約 1,430,000 件中 1 - 10 件目 (0.18 秒)
パーテーション の検索結果のうち 日本語のページ 約 54,000 件中 1 - 10 件目 (0.17 秒)
パテーション の検索結果のうち 日本語のページ 約 31,700 件中 1 - 10 件目 (0.24 秒)

970 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/27(月) 17:11:29
>>968
なぜ「ない」という事をあっさり言い切るかな。
悪魔の証明か。

971 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/28(火) 00:52:09
間違いって事でもないみたいなんだけど
茶道、茶人、茶器とかの茶の字は
読みはチャなのかサなのかどっちが一般的?

972 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/28(火) 01:02:59
>>970
主観でしょ?

なにを怖がっているのかな?ちみは。断定恐怖症?

973 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/28(火) 01:06:49
>>970
習慣はない。
間違って覚えてる香具師は確かに存在する。
ただそれだけ。

974 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/28(火) 07:28:19
そろそろ7人目か

975 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 01:42:44
ロンドンでロシア人が殺されたという報道で、
「ポロニウムの毒素」と。

どく‐そ【毒素】
 生物によって作られ、動物体に毒作用を示す物質。
 主として高分子物質で、細菌性のものを菌体毒素、その他のものを動物性毒素・植物性毒素などと分ける。
 トキシン。

976 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 10:52:42
二頭追う者は一頭も得ず

977 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 10:58:14
二兎を追うものは「一兎も追えず」って間違いもよく聞く

978 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 10:59:51
二頭お茶の間ショッピング

979 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 11:01:06
>>978
ねーーよ!w

980 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 11:39:54
最近驚いたのは「清水の舞台から飛び降りる」を
決断、覚悟の表現でなくて、躊躇、逡巡とかそんな状況で使うケース。
「【清水〜飛び降りる】つもりで○○した」ではなくて、
「【清水〜飛び降りる】みたいに構えてると、チャンスをなくす」という風に、
未実行状態(?)を表すのにも使うらしい。

決断と躊躇は表裏一体と言われれば確かにそうなんだが、
「清水〜」の表現は、覚悟を持って【実行する】ことまで含むと思っていた
身にとっては、少なからずショックだ。

「相当な覚悟を持って○○する」←従来の「清水」
「○○するには相当な覚悟がいる」←ネオ(?)「清水」
表わすものが違ってきている気がする。

981 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 11:45:14
上書きって、普通は手紙の言葉だとは知ってますけど、
パソコンで使われる時はどんな意味?
教えてください。(T_T)
どこに書くのか分からなくてこのスレに書いちゃいました。w

982 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 11:45:59
>>975
放射性毒素

983 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 11:47:30
新しいデータを前のデータの上から書いて、前のデータをなくし、新しいデータだけのことにすること

984 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/29(水) 12:05:36
>>983
アーなるほど!
やっぱり本場で勉強しないと普通の生活用語は案外難しいです。
本に出てこない言葉は全然分からないし。
ありがとうございます。:)

985 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/30(木) 00:04:14
次スレ

間違えて覚えてる人 7人目
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1164812596/

986 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/30(木) 05:33:34
>>986


987 :名無し象は鼻がウナギだ!:2006/11/30(木) 05:35:01
まちがった
>>985です

196 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)