5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

インドネシア語スレッド2

258 :244:2005/07/31(日) 02:56:05
Jリーグサポのものです。

>>255
翻訳ありがとうございます!
ところが、実はもうインドネシアに行って来てしまいました。
結局現地で、車とガイド(日本語少し話せる)を一日雇っても
ずっと安く済んだので、ガイドと探すことにしました。

なんとか発見に成功し、新聞に取材されたので
記事を載せてみます。
http://www009.upp.so-net.ne.jp/road_to/1.jpg
ちなみに、これを訳していただけるとありがたいのですが・・・
度々教えてくんですみません。

(写真)Dua Suporter Yokohama bertandang ke Kantor Tribun, Senin (25/7) malam.
(見出し)Dua Suporter Yokohama Nekat ke Makassar
● Mencari Spanduknya yang Hilang

289 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)