5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

同時に二つ以上の言語を学習

180 :名無しさん@3周年:04/03/01 17:02
今、英語圏に住んでいて英語は結構話せるようになったので
ドイツ語に手を出しました。英語でドイツ語を習ってます。
文法はほぼ大丈夫なんですが話すのが苦手です。
日本語から英語、英語からドイツ語に訳しているので時間がかかるんだと思うんです。
それでやっと最近日本語の辞書を手に入れまして
日本語でドイツ語を勉強していますがこれで話せるようになるのか不安です。
独独辞書も手に入れましたが基本動詞501を調べた以外まだ使っていません。
授業はやっぱり英語も必要だし…。
僕の場合、下の三つのうちどれが良いだろうかアドバイスをください。

1. 今までどおり英語でドイツ語を勉強する
2. 日本語でドイツ語を勉強する
3. ドイツ語でドイツ語を勉強する

99 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)