5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

◆◆漢字専用スレpart3◆◆

137 :名無氏物語:05/01/08 13:57:58 ID:bJw14SSJ
>136
中国北部で見えない星だから無視していいとか
大漢和での天文学に関する解説が中国北部の一般常識で解説されていると言える?
日本独自の項目や海外由来の翻訳語もあることに矛盾するし
中国北部にあるものは一般相対性理論の実証にまで言及するが
そうでないなら無視されるというなら辞書としての普遍性に欠けるよ。

それから星座の季節は一般に19時〜22時くらい(だったと思う)に南中する時刻や
一番よく目立つ季節・時間帯を代表して使われるよ。
夜中の三時まで待てば見えるから夏じゃないとかそういう発想は
ハウスでも栽培できるし輸入されていつでもあるから秋の季語じゃないってツッコミ入れるのと変わらないと思う。

それに単にヨーロッパの星座の季節の概念に反する話で
中国や日本の天文で何かの季節を限定しているか、あるいは無季節なのかの断定にまではいたらないし
件の歌において他の星ではなく天狼が使われた根拠にまでは至らないと思う。
なんか中国や日本の天文って陰陽道と関係しているみたいだけど
その辺り詳しい人解説キボン

196 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)