5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

こんにちは、どうぞご指導下さい

1 :台湾男:2006/05/26(金) 22:40:00
私は台湾から来る。

日本語は機会の学習がなくて、私はネット翻訳を使ったのだ。

多く諒察されたくてか下さい....

2 :美麗島の名無桑:2006/05/26(金) 22:44:57
>>1は本当っぽいね。歓迎光臨!!

3 :美麗島の名無桑:2006/05/26(金) 22:49:07
ナガノにおまかせ!

4 :美麗島の名無桑:2006/05/26(金) 22:50:36
( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ
( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ
( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ
( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ
( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ
( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ( ^ω^)おっ


5 :美麗島の名無桑:2006/05/26(金) 23:12:38
好啊!
你来过日本马?我们一直想去台湾。
想吃台湾的名菜!

6 ::2006/05/26(金) 23:18:47
各位はよい

是が翻訳のウェブサイトで訳すため、あまり言いたいことを思う存分言わない^^"

ちょうどここに来て、一部のものはすべてまだ楚の^^"をあまり頼まない


(P.Sはちょうど2つの版を注意し始めないで、どのようにする....OTZ)

7 ::2006/05/26(金) 23:19:56
各位はよい

是が翻訳のウェブサイトで訳すため、あまり言いたいことを思う存分言わない^^"

ちょうどここに来て、一部のものはすべてまだ楚の^^"をあまり頼まない


(P.Sはちょうど2つの版を注意し始めないで、どのようにする....OTZ)

8 :美麗島の名無桑:2006/05/26(金) 23:21:16
               。    _|\ _
            。 O   / 。  u `ー、___
          ゚  。 \ヽ / u ⌒'ヽ゛  u /   ゚
          -  ・。 / ; ゚(●)  u⌒ヽ i   @ 。
        ,  ゚ 0 ─ { U u r-(、_, )(●) .| / 。  ,'´ ̄ ̄`',
         ゚ ,,、,r-'⌒l u //トェェェ、 ) 。゚ / o    ,! ハ ハ !  
      。 ゚ r-'⌒`ー-'´ヾ,. ir- r 、//u / 。 ・゚  l フ ム l
        ヾヽ、_,,,、-、/ミ,ヽヽ/ ノ_, -イ-、\   ∠  ハ ッ j
          ー = ^〜、 ̄r'´ ̄`''jヽ、  〃ヾ ゚ 。 ヽ フ   /
 jヽjvi、人ノl__     / /  ヽ´{ミ,_   ̄`'''-ヽヾ    ` ̄ ̄
 )   ハ   7      /  / `'='´l  ̄i'-、_,,ン ノ 。
 )   フ    て   /  /   !。 l  l  - ニ
 7   ッ    (  __ヽ、__l ___ .!。 l__l__,-=-,___
  )   !!     ( ,-=-, ∠ヾゞゝヽ ,-≡-,l  l-=二=-,
  ^⌒~^⌒^~⌒^└==┘   ̄ ̄ ̄ ヽ==ノヽ=ノ\__/


9 :台湾男:2006/05/26(金) 23:22:15
各位はよい

是が翻訳のウェブサイトで訳すため、あまり言いたいことを思う存分言わない^^"

ちょうどここに来て、一部のものはすべてまだ楚の^^"をあまり頼まない


(P.Sはちょうど2つの版を注意し始めないで、どのようにする....OTZ)

10 :台湾男& ◆L2QhYjHmaI :2006/05/26(金) 23:23:17
やはりまだあまり熟していない>"<

各位はよけいに諒察されたい

11 :美麗島の名無桑:2006/05/26(金) 23:24:29
( ^ω^)幹( ^ω^)幹( ^ω^)幹


12 :台湾男:2006/05/26(金) 23:25:23
台湾に確かに多くの美食があって、多く私まで(へ)多くすべてまだ^^"を食べたことがない
で日本の美食も同様に有名な阿^^を越えないことがいる

13 :台湾男:2006/05/26(金) 23:26:57
( ^ω^)幹( ^ω^)幹( ^ω^)幹

あれは人の話をののしるのだQQ"

14 :& ◆L2QhYjHmaI :2006/05/26(金) 23:31:30
人がないQQ"

15 :台湾男:2006/05/26(金) 23:39:02
やはり来た人がない....
この版は大体何人がいるか?

16 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 02:21:09
>>台湾男

国語 台語 客家語 OK

日本人 可能 読 中文 「漢文読」方式

17 :住在東京的台湾人:2006/05/27(土) 09:49:30
>>台湾男
Your翻訳機不好,弄出来的日文可能大部分的日本人都看不?。
乾脆直接写中文還比較好。

18 :臺湾男:2006/05/27(土) 10:40:37
耶?!
真的可以?
那就麻煩大家了^^"

19 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 12:27:06
( ^ω^)幹( ^ω^)幹( ^ω^)幹
( ^ω^)幹( ^ω^)幹( ^ω^)幹
( ^ω^)幹( ^ω^)幹( ^ω^)幹
( ^ω^)幹( ^ω^)幹( ^ω^)幹
( ^ω^)幹( ^ω^)幹( ^ω^)幹
( ^ω^)幹( ^ω^)幹( ^ω^)幹

20 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 12:32:55
( ^ω^)幹( ^ω^)幹( ^ω^)幹 って何よ

( ^ω^)衝( ^ω^)衝( ^ω^)衝 なら聞いたことがあるのだが

21 :台湾男:2006/05/27(土) 13:14:44
>>19
如果只用"幹",是罵人的意思耶QQ"

22 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 13:18:05
幹!美麗!>>1

23 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 13:19:58
日本人 登場すますたw

24 :台湾男:2006/05/27(土) 13:37:19
>>是在罵我?QQ"

25 :台湾男:2006/05/27(土) 13:38:19
>>22
是在罵我嗎?QQ"

26 :台湾男:2006/05/27(土) 13:41:16
ただ言う"幹"is下品な言葉...OTZ

27 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 13:43:40
   ___
  / || ̄ ̄||   ∧∧
  |  ||__||  (   )
  | ̄ ̄\三⊂/ ̄ ̄ ̄/
  |    | ( ./     /

   ___    ゴキッ
  / || ̄ ̄|| <⌒ヽ ))
  |  ||__|| <  丿
  | ̄ ̄\三⊂/ ̄ ̄ ̄/
  |    | ( ./     /

   ___
  / || ̄ ̄||   ∧∧
  |  ||__||  (   )
  | ̄ ̄\三⊂/ ̄ ̄ ̄/
  |    | ( ./     /

   ___
  / || ̄ ̄||
  |  ||__||        ミ ゴトッ
  | ̄ ̄\三⊂/ ̄ ̄ ̄/ミ ,'⌒>
  |    | ( ./     /  l、_>


28 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 13:45:10
幹 = FUCK

29 :台湾男:2006/05/27(土) 13:47:54
>>28

YAS!就是這個意思!

30 :台湾男:2006/05/27(土) 13:58:21
我很想知道日本人對台灣的想法..^^
可以老實的跟我說嗎?^^


31 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 15:12:40
基本上日本人喜欢台湾人。因为我们日本人认为,台湾人也基本上喜欢日本和日本人。
我去过一次台湾。那时吃的菜都好吃!可是看上去台湾没有悠久的历史建筑物。
担人都对我好。
目前我有一个台湾e-mail朋友。上次为了见我,她特意来日本我这儿。我非常地感谢她,而感动了。
下个月她一定会在来日本。真不好意思,所以夏天我打算去台湾!我很胖望再去台湾,拜访她的房子!!


32 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 15:18:08
簡体字じゃ台湾人読めないよ

33 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 15:28:08
看人。 我的朋友看得懂简体字。 很抱歉,我不能写和看繁体字。。
m(._.)m

34 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 17:37:10
>>台灣男
Li Hou? Cha Ppa Bei?
我住在台灣的日本男喔 我們要努力為醸成更好關係
你加油〜〜!

35 :台湾男:2006/05/27(土) 18:58:35
>>34
喔喔!!妳住在台灣阿?
你住在哪裡呢?

36 :台湾男:2006/05/27(土) 19:18:04
>>31
台湾人大多確実喜欢日本和日本人^^
台湾好吃的確実是很多,
有很多菜連我自己都沒吃過呢^^"

日本的美食在台湾也是很有名的阿^^

37 :台湾男:2006/05/27(土) 19:23:15
>>32
台湾大多都看的懂簡体字,
但不常写或打字而已^^"(不太想写...)
(因為中国從古就是寫繁体字了,是共產党統治大陸後才用簡字的)


38 :美麗島の名無桑:2006/05/27(土) 23:36:10
王怡仁太可愛感到為難

39 :台湾男:2006/05/28(日) 00:50:06
>>38

王怡仁確実很可愛~
(可是我比較喜欢伊東美咲≥ω≤♥)

王怡仁之前有一些負面消息..

現在对她的演藝有很大的影響..

40 :美麗島の名無桑:2006/05/28(日) 01:05:35
>>39 負面消息
kwsk

41 :美麗島の名無桑:2006/05/28(日) 09:56:49
>>39
>王怡仁之前有一些負面消息

詳細地請求

42 :台湾男:2006/05/28(日) 10:28:48
>>41
之前王怡仁被偷拍,
有記者揭發她是自導自演,想要提高知名度..
相信的人很多,不相信的也很多...
之後就沒消息了...


43 :美麗島の名無桑:2006/05/28(日) 12:52:37
我想問一下 台灣男 你為什麼想知道日本人對台灣有什麼想法呢

44 :美麗島の名無桑:2006/05/28(日) 16:04:21
ここはにちゃんねるでつか?

45 :美麗島の名無桑:2006/05/28(日) 16:13:24
犬HKの台湾語教室でつなにか?

46 :台湾男:2006/05/28(日) 22:32:09
>>43
喔喔..
這是因為我們跟中囯的関係一直很不好。
我想問一下囯際間的看法,尤其是日本。
因為我很喜欢日本,喜歡到想去玩呢≥ω≤

47 :台湾男:2006/05/28(日) 22:40:30
這裡在我之前有台湾人來过吗?

48 :美麗島の名無桑:2006/05/28(日) 23:03:47
我支持台湾独立!
我已经投票了台湾参加WHO!


49 :台湾男:2006/05/28(日) 23:09:20
>>48
真的嗎?!感謝你的支持~≥ω≤
每次台湾要加入時,中囯都會向各囯施壓...
真是太过分了~><

50 :台湾男:2006/05/29(月) 01:02:00
有好心人可以給我多一奌関於伊東美咲的消息or網站...
我非常喜欢她~
說來慚愧..
我是因為看了"電車男"才知道這個地方的...OTZ
尤其我從以前就很喜欢伊東美咲了~
這讓我更喜欢看電車男這部作品..


51 :美麗島の名無桑:2006/05/30(火) 20:03:24
台湾男加油

52 :台湾男:2006/05/30(火) 20:50:16
>>51
謝謝^^

53 :美麗島の名無桑:2006/05/30(火) 20:54:32
台湾男ね、、、、
文面から台湾人に思えないが、ホントにそうなの?


54 :美麗島の名無桑:2006/05/30(火) 21:19:06
>>53
kwsk

55 :美麗島の名無桑:2006/05/31(水) 11:37:37
王心凌可愛?
希望來日本

56 :日本人:2006/06/16(金) 19:17:30

台湾友好日本 vs 中国and朝鮮人

I Love 台湾人!

57 :美麗島の名無桑:2006/10/06(金) 23:34:38
揚揚

58 :台灣女:2006/10/07(土) 17:19:33
這裡可以寫中文?
為什麼日本討厭韓國?

59 :美麗島の名無桑:2006/10/07(土) 17:55:32
台湾女ね、、、、
文面から台湾人に思えないが、ホントにそうなの?

60 :美麗島の名無桑:2006/10/11(水) 22:49:09
ローマ字表記すれば文字化けもしないじゃん?

11 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)